APP下载

Grottes de Longmen

2018-01-09

中国与非洲(法文版) 2018年1期

ABC de la Chine

Grottes de Longmen

L’endroit est une combinaison de i’art et de ia nature

Les Grottes de Longmen comprennent plus de 2300 grottes et niches sculptées dans d’abruptes falaises calcaires. Elles présentent environ 110000 statues en pierre de Bouddha, plus de 60 stupas et 2800 in scriptions gravées sur des stèles.Luoyang a été la capitale de la fin de la dynastie des Wei du Nord(386-534) et le début de la dynastie des Tang (618-907). La période la plus intense de la sculpture date de la fin du Vesiècle, jusqu’au milieu du VIIIesiècle. Deux styles de sculpture artistique, le « style de la Chine centrale » et plus tard, le« grand style Tang », ont exercé une grande inf l uence sur la sculpture du pays, mais aussi de certains pays asiatiques. Les grottes de Longmen jouent un rôle important dans l’évolution culturelle de la région asiatique. Les grottes, les statues de pierre, les stèles et les inscriptions réparties entre les collines orientales et occidentales de Longmen ont été bien conservées. Le site et sa zone ont conservé les paysages naturels de la fin du Vesiècle.

Les scuiptures des Grottes de Longmen sont une expression de ia créativité humaine.

INFO

* Inscrites sur ia iiste du patrimoine cuiturei mondiai en 2000

* Lieu :Luoyang,province du Henan,centre de ia Chine

* Meilleur moment pour visiter :à tout moment

ASTUCES

* Faire des recherches avant de visiter car i’histoire du site est riche.

* Les grottes de Longmen sont un symboie de i’art bouddhiste chinois.

Mont Qingcheng et système d’irrigation de Dujiangyan

Le système d’irrigation de Dujiangyan, construit vers 256 av. J.C. et situé dans les plaines de Chengdu, à la jonction entre le bassin du Sichuan et le plateau du Qinghai-Tibet, représente un exploit d’ingénierie écologique. Il met à profit les caractéristiques topographiques et hydrologiques de la région pour résoudre les problèmes d’irrigation, l’évacuation du limon et le contrôle des débits sans utiliser de barrages.

Dominant les plaines du Chengdu au sud du système d’irrigation, le mont Qingcheng est célèbre dans l’histoire de la Chine, car il s’agit du lieu de naissance du taoïsme. Le mont Qingcheng est considéré comme le centre intellectuel et spirituel du taoïsme au XVIIesiècle. Les onze grands temples taoïstes de la montagne représentent l’architecture traditionnelle de l’ouest du Sichuan. Aujourd’hui, après plus de 2000 ans, le système d’irrigation de Dujiangyan fonctionne encore. Par ailleurs, l’architecture des temples taoïstes ainsi que les traditions religieuses du mont Qingcheng ont aussi été bien préservées.

Dujiangyan

INFOInscrits sur la liste du patrimoine culturel mondial en 2000

Lieu :Dujiangyan, province du Sichuan, sud-ouest de la Chine

Meilleur moment pour visiter :printemps et automne

ASTUCESLa face arrière du mont Qingcheng offre plus d’options de randonnée pour ceux qui cherchent à s’éloigner de la foule. Une heure suffit à visiter le système d’irrigation de Dujiangyan.


登录APP查看全文