文｜本刊记者 马慧园

为一战华工在法国立碑

文｜本刊记者 马慧园

3年前的清明节，安德烈·科约老爷爷告诉我，在法国西北部努瓦耶勒市有一个诺莱特华工墓园，是法国最大的中国劳工墓园。

2017年12月10日，一战华工纪念碑落成仪式在法国阿拉斯市圣-瓦斯特花园举行。纪念碑最上方写有“月是故乡明”的字样，碑文内容为：“向中国劳工旅在第一次世界大战期间来我地区协助英联邦参战部队的华工致敬，向他们中间2500多名长眠于我们土地上的逝者致敬，缅怀为法兰西服务的华工。我们永远缅怀他们。”

加来海峡省副省长贝萨哈、阿拉斯市长勒杜克、法国国家史迹协会会长巴舍里尼、法国史迹协会阿拉斯分会会长德尼维勒、山东省潍坊市代表以及专程从巴黎赶来的法国华人协会代表共同见证了纪念碑的落成。

本次活动的发起人、纪念碑的设计者李翔是一名山东小伙儿，在奠基仪式上他热泪盈眶，百感交集。这一刻，他多年来“为中国劳工在法国建一座纪念碑”的愿望实现了。

从潍坊集中营到诺莱特华工墓园

1986年出生的李翔生长在山东潍坊，从小他就听父辈们讲关于潍县（潍坊的旧称）集中营的故事，对于二战的那段历史耳濡目染：1942年3月，日军在乐道院设立了外侨集中营，关押了2008名欧美侨民，其中包括327名儿童。当集中营物资匮乏的时候，当地农民和抗日部队悄悄为被关押的外国人运送食物，抗日组织为其发送信件,并帮助美国人恒安石（20世纪80年代曾任美国驻华大使）等人成功逃脱，并及时地把这一消息告知在重庆的美国大使馆。……