APP下载

觉醒

2018-01-03赫尔曼·黑塞杨武能

读者 2018年2期

赫尔曼·黑塞+杨武能

悉达多离开佛陀乔达摩住的林苑,离开他的朋友果文达住的林苑,他这时觉得好像把自己以往的生活也抛在身后,与之彻底决裂了。

他慢慢走着,边走边思索这种充满他身心的感受。他沉思着,好像潜入一片深潭,沉潜到这一感觉的底部,一直到了根由之所在。他觉得,思考正是要认识事物的根由,只有认识事物的根由,感觉才能上升为认知,才不致迷失,才会变为实体,放射出内在的光彩。

悉达多一边沉思,一边缓缓前行。他发觉自己不再是个年轻小毛头,而成为一名成年男子。他发觉自己就像蛇蜕了一层老皮似的丢掉了一样东西,这东西一直属于他,陪伴了他整个青少年时代,现在却已不复存在了——拜师求教的愿望。这位佛陀是在他人生道路上出现的最后一位老师——最高贵、最聪明的老师,他同样不得不离开他,与他分道扬镳,他没办法接受佛陀的教诲。

这位思索者走得更慢了,边走边问自己:可你原本想通过修行从老师那儿学到什么呢?那些曾经教过你的人无法教给你的东西又是什么呢?他找到了答案:那是自我,我想学的就是自我的意义和本质。我要摆脱和克服的就是自我。但是我没法克服自我,只能蒙骗自我,只能在它面前逃走,只能在它面前躲起来。真的,世间万物没有什么像自我这样让我费尽心思,它就是这么一个谜——我为什么活着,并且是区别于其他所有人的一个人,为什么我是悉达多!世间万物,我最不了解的莫过于我自己,莫过于悉达多!……

登录APP查看全文