吴胜平

2017年高考语文考试大纲对古诗词鉴赏提出了“鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧”等能力要求，目的是要考生读懂诗歌。古诗词鉴赏，可分为“鉴”与“赏”两部分，“鉴”要读懂诗歌，“赏”要弄懂手法。

考点透析

对于考生而言，高考古诗词鉴赏的难点首先是读懂诗歌，然后是弄懂手法。分析历年的全国卷试题可以发现，一般情况下，古诗词鉴赏的相关考点主要集中在四个方面：（1）为何写，即字词的妙处、手法的作用、思想感情、作者的观点和态度等；（2）写什么，即诗词中所涉及的对象及其特征；（3）怎样写，指运用了何种艺术手法；（4）语言的风格特点。

答题技法

2017年全国卷古诗词鉴赏题设一道客观题和一道主观题，客观题为五选二，主要考查句意和手法；主观题主要考查诗词写了什么、手法的作用、思想感情、字词的妙处、语言风格、比较异同等内容。客观题的出现，加大了古诗词鉴赏题的难度。

1.读懂诗歌

考生要学会运用语法结构来划分句子的主要成分，如主语（═）、谓语（ ）、宾语（﹏）、状语（[ ]）；再弄懂对象做了什么，或具有什么属性；并借助注释，译出诗词的大意。

（2017年北京卷）阅读下面的诗歌，完成试题。

晓行巴峡

王维

际晓投巴峡，馀春忆帝京。

晴江一女浣，朝日众鸡鸣。

水国舟中市，山桥树杪①行。

登高万井出，眺迥二流明。

人作殊方语，莺为故国声。

赖多山水趣，稍解别离情。

[注释]①树杪：树梢。

请翻译诗歌。

【分析】原诗对译如下。

[拂晓时]直奔巴峡，[暮春时]思念京城。江水清明处有位女子洗衣，太阳升起时群鸡竞相打鸣。……