吳松

11月美國總統特朗普訪華期間，向國家主席習近平說情釋放三名在杭州偷竊被捕的美國知名大學男籃隊員，事件迅速圓滿得到解決，但出乎意料的是，當中有位球員爸爸卻向媒體爆料不領總統先生救子之情，更大言不慚責怪總統沒去當地探望其子，其一番言論引起網絡熱議，堂堂大國總統低聲下氣救下三子，回報竟是如此哭笑不得，難怪這位美國第一人的總統後悔不已，幾乎要大叫好心被雷劈了！有網友更大嘆換了中國學生在美國犯事要勞煩國家領導人打友情牌救人的劇情又會怎樣？恐怕即便咱國家領導人使盡人情牌也無奈美國的司法不放人吧？對此，網絡上一面倒地批評那位美國爸爸的不領情，更有輿論揶喻美國爸爸乃“人心不足蛇吞象”的典範！

當然，對於中國網民紛紛為美國總統打抱不平的奇景奇事，美國總統不會知情，更不會明白到中國俗語“人心不足蛇吞象”的意境是什？在國人的文化中，“人心不足蛇吞象”比喻某人贪心不滿足，就像蛇想吞食大象一样。其來自一個民間傳說，大意指：一位窮人救了一條蛇，蛇為了報答他的救命之恩，提出满足他的所有愿望。這人一開始只要求簡單的衣食願望，后来要求做官，官至宰相，还要求做皇帝。蛇看穿人的贪心不满足，於是一口就把宰相吞吃掉了。“人心不足蛇吞相”的传说，在流傳的過程中，宰相的“相”變成了大象的象。

說到蛇可吞大象的議題，自古以來尤以官場存在貪心不足的人不少，遠的不說，特區前高官前檢察長何超明在任期間因貪心不足，最終被判監21年，正是應了“人心不足蛇吞相”的報應。……