段孝萱将技术与艺术融合出新高度

主要作品：《小鲤鱼跳龙门》《大闹天宫》《牧笛》《小蝌蚪找妈妈》等

1948年，14岁的段孝萱从东北电影制片厂的第三期训练班毕业，就此踏上了与动画片为伍的征途。坚持“艺术高于生活”的段孝萱，将动画摄影“玩”出了超前的艺术效果。上海电影制片厂美术片组副组长、技术委员会主任、总工程师，在她的身上，艺术与技术融为一体。虚实相生的水墨动画摄制工艺，正是段孝萱带着“玩心”发明出的新技术，而依仗此工艺拍摄出的《小蝌蚪找妈妈》《牧笛》等动画作品，如今依旧是令人啧啧称奇的佳话。

TALK 对话段孝萱

Q： 能聊聊您是怎么开始从事动画片的美术摄影工作的吗？

A：我刚调到上海之后，被安排协助特伟做美术片组的副组长，就是管生产管理、技术管理这方面的事情。但我私下里对摄影很有兴趣，因为做摄影能更多地接触到美术片的技术层面，而且当时也缺人做这方面的工作，然后我就表达了想做美术片摄影师的意愿。以前做美术片会有一个特技组，我当时向特伟提了个建议，能不能把特技和摄影合并，因为特技很多都是通过摄影的手段来完成的。换句话说，如果你是拍美术片的摄影师，那么你必须要懂美术片特技的一些表现手法和技巧，然后特伟就同意了。所以从1957年美影厂建厂开始，我就到摄影组了，开始从事摄影工作。

Q： 对您来说，有没有创作时必须坚持的原则？

A：我拍一部片子，首先就是要弄清楚这部片子整体的艺术风格和导演的要求。……