本刊编辑部

近代以来，全球的制造业经历了从工业1.0的机械化到2.0的电动化，再到3.0的自动化的进化过程，如今又要奔向工业4.0的智能化。面对制造业的快速发展，制造业拥抱互联网的大趋势，中国工程院院士、中國互联网协会理事长邬贺铨在2017（第二届）中国产业互联网大会上为大家带来以“从‘两化融合到产业互联网”为主题的权威学术演讲。

邬贺铨告诉大家，工业4.0是通过互联网整合制造业，产业互联网则是通过互联网整合产业，通过人机交互实现了CPS、通信、控制三维一体。工业4.0的目标是生产智能产品，提供智能服务，智能工厂是支撑工业4.0的一种方式，但不是唯一方式。而在我国，“互联网+”不仅包括产业互联网，还包括消费互联网和智能互联网。

现在，我国要从“两化融合”发展到产业互联网和数字经济，“两化融合”是企业数字化转型，也是产业互联网的起点。通过企业互联网化，我们奔向智能制造、智能工厂和CPS信息物理系统的融合，最终目标是增强产品、数字服务和企业竞争力。

产业互联网现场级应用

物联网

在产业互联网的现场有很多物联网的产品和应用，例如各种各样的运动检测、温度检测、压力检测。以往，传统工厂通过数控机床进行了提升，但程序并不是最理想、最科学的。所以，往往要利用各种传感器实时感知工件加工过程中的变化，通过反馈来修改计算机的程序。例如，日本MAZAK的智能机床配备了针对加工热变位、切削震动、机床干涉、主轴检测、维护保养、工作台动态平衡性及语音导航等智能化功能，可以自行监控机床运转状态并反馈，从而大幅提高机床运行效率及安全性。……