去菜市场买菜的路上，艾薇和亨利突然神秘兮兮地对我说：“知道吗？亚特兰大也有中国城！”

据说是“特别小一个，可是特温馨”。

按捺不住好奇，我们临时转道去了那个“中国城”。这是我第一次见到一个只为本地人生活而存在的唐人街，严格说来都不是“街”：一圈小平房，当中围了一个广式小花园，很像一个中国特色的商城。

然而也不是现在的中国——小花园墙上的瓷砖贴画大红大绿，有点像上世纪90年代南方村委会宣传改革开放美好生活的展览板。各个小店集中售卖的几大类商品，无非就是影碟、或仿红木或仿碧玉的家居装饰品。带着点戏服味的“中式服装”，色彩丰富得辣眼睛。这里的发廊门口还贴着各色洗剪吹发型的外国人海报，店内瓷砖铺地，发型师朴实无华，让人怀疑再过20年它也晋升不到站一屋子“托米老师”“凯文老师”劝你办卡、买巴黎品牌洗发水的那个时尚版本。

这简直就是西方视角下对中国的落后、刻板印象大集合嘛！“中国城”怎么会长得这么不像中国呢？

但很快我就抑制不住喜悦地逛起了里面的书店。店里的显眼处放的不是成功学，而是菜谱，比如《家常卤肉饭怎样做最好吃》。店里有五分之一的地方用来售卖毛边纸、宣纸、红纸、字帖以及成百上千的毛笔。有一架子关于中国古董收藏的书和杂志，三分之一的书架上都是幼儿识字书，还有“人教版”中学数学、物理、化学教科书……

国内哪有这样的书店呀？可是温柔的台湾女店主说了，过年的时候，这儿的红纸可畅销了。