尹耀东

[摘要]本文立足于中国动画行业目前的发展现状，分别从美术设计、角色造型设计、音乐设定等三方面阐述基于民族风格的中国动画表现形式，并参照东西方不同的文化差异，深入剖析中国动画在表现内涵上必须具备中国民族风格的必要性。同时，通过分析中国传统民族文化，希望动画专业人员进行创作时能够灵活贴切地运用传统文化。

[关键词]中国传统民族文化 动画 美术设计 造型设计 音乐设定

当今，我国动画从业人员埋头苦干，孜孜不倦，或为了完成企业年度目标任务，或瞄准了国内国际动漫大赛，或紧锣密鼓地和电视台赛跑，或与各大视频媒体网站斗智斗勇。在此期间，我国动画产量悄悄地赶了上来，大有“超英赶美”的趋势。可量变过后，却没有迎来质的飞跃，国际影响力依旧很低。归根结底，虽然我们在动画产量、技术层面等拉近了和美日之间的差距，但过分地追求经济利益，缺乏有深度的精神文化内涵，将过多的重心放在技术表现上，使得我国动画在文化内涵上缺失了民族风格，无法在茫茫世界动画领域树立起鲜明的中国旗帜。“拿来主义”“套模板”已成了中国动画行业属性。如何实现中国文化大自信，使中国动画立足世界，是摆在我国动画行业人面前的重大课题。

就艺术作品而言，表现形式是精神内容的主要载体。动画作为强有力的艺术表现形式，必须具有鲜明的特色。在这里，我将从美术设计、角色造型设计、音乐设定等三个层面探究中国动画民族风格的表现形式。……