重庆,巴适惨了!
2017-10-31Sarik
城市地理 2017年1期
我叫Sarik,来自澳大利亚。去年有幸来到中国重庆,在重庆的一所大学任外教一职,虽然只有短短的4个月时间,但我已经迷恋上这座城市,如今回忆起来依旧激动不已。
来重庆的第一天刚好是9月份开学的时候,一下飞机,就被重庆的热情所包围。首先是重庆的热,不像澳大利亚夏天的热法,简直就像在蒸笼里,汗水直流,让人想逃进凉爽的空调屋。其次是重庆人的热情,刚出机场,学校的老师以及几名学生就举着高高的接机牌,上面写着“Sarik,welcome to Chongqing!”我快步走过去进行自我介绍后,老师、学生们迅速接过我的行李,并带我去了一家印度餐厅,后来才知道,他们知道我习惯印度饮食,怕我刚来重庆水土不服,于是早早就订好了这家餐厅,这样暖心的举动让我在异国他乡倍感温暖。
在重庆吃到的第一餐味道很不错,我连说几次“Delicious”。其中一个学生Tom就打趣地说道:“你是我们的外教,你教我们英语,作为回馈,我们教你重庆话。”中文我倒是会一点的,重庆话却让我真有点害怕,因为一下飞机就听到重庆人讲话的方式,不仅语速快,而且讲得眉飞色舞,表情极为丰富。但我也不好推脱,便说:“好的,请你教我一些常用的口语。”然后Tom就马上进入了教学模式,教我用重庆话说“好吃”“巴适惨了”。我先听Tom说了几遍,整个人都懵了,完全反应不过来。作为小老师的Tom鼓励我说:“没关系,我一个字一个发音教你,你试着发出声来。”于是我开始一个字一个音地发,但始终怪怪的,引得大家哈哈大笑,旁边的人都说:“不要再欺负我们的外教了,回了学校我们再慢慢教他。……
登录APP查看全文
