黛安·塞尔柯尔克

由于船员们打算花费数月时间来探索斐济的外岛，因此我们的三口之家也需要做好准备。我们带了钓鱼装备、主食和急救箱，从晒伤到水母蜇伤的各种药物一应俱全。我们还带了一些名为“苏拉斯”的围裙状外套和一堆泥土味很重的卡瓦根。

        斐济外岛上与世隔绝的小村庄仍然保留着“塞乌塞乌”的待客风俗

卡瓦，当地人称之为“yaqona”，是一种由胡椒植物制作而成的温和的镇痛缓压剂。它在斐济文化中也扮演着重要的角色。按照当地的习俗，访客需要获得批准才能进入村庄，他们要表达善意，带着一束卡瓦根当作“塞乌塞乌”（sevusevu，一种敬意）。我想这种方式与西方客人带一瓶酒到东道主家的意义类似。

事实上，斐济社会非常注重仪式，“塞乌塞乌”使客人与主人之间建起的关系更复杂。如果访客的“塞乌塞乌”被接受，他们就成为了村庄大家庭的一份子。而访客则通过接受回礼确认这份责任，回礼通常是烈酒（卡瓦根和水的混合物）。在一些村庄，古老的仪式已渐渐消亡，而在另一些地方，也仅仅是作为创造营收的旅游活动而已。有人告诉我们，要体验最正宗的仪式，得去斐济外岛与世隔绝的小村庄。

“你觉得这个村庄有“塞乌塞乌”的传统吗？”我女儿迈亚看着瓦努阿岛上纳布瓦剌村用茅草和砖块建设的房子问道。我们之前停留的两个村庄都没有这样的风俗，但是我们还是再次穿上了苏拉斯并带着我们杂乱的卡瓦束前往海岸，以避免任何不敬的行为。……