高英培

（山东女子学院，济南 250300）

探索传统旗袍工艺与现代设计创新应用

高英培

（山东女子学院，济南 250300）

随着科技的发展和文明程度的加强，国内设计师对传统服饰越来越重视，旗袍是最具有中国元素的服装，其独有的韵味深受国人喜爱，每一个中国女子都该拥有一件属于自己的旗袍。随着对非物质文化遗产的研究，国内设计师探索传统旗袍工艺的趋势更加明显，如何在国际上弘扬中国传统服饰文化，打造具有中国特色的旗袍品牌，成为服装行业需考虑的重要课题。中国服装行业要立足现状，结合时代背景，探索传统旗袍工艺与现代设计创新应用，促进旗袍行业的快速发展。

旗袍；工艺；设计；创新

Abstract:With the development of science & technology and advancement of civilization level, domestic designers pay more and more attention to traditional clothes. By virtue of its unique charm and Chinese characteristics, cheongsam is deeply favored by Chinese people.Every Chinese female should own her own cheongsam. As there are more and more researches on intangible cultural heritages, domestic designers also explore deeply in the technology of traditional cheongsam. In this context, how to carry forward Chinese traditional clothing culture in foreign countries and create cheongsam brands with Chinese characteristics becomes an important subject to be researched in the clothing industry. Therefore, based on Chinese national situation and the historical background, Chinese clothing industry should seek for innovative application of cheongsam technology in modern design, thus promoting the rapid development of cheongsam industry.

Key words:cheongsam; technology; design; innovation

近年来，非物质文化遗产的申报研究普遍升温，传统手工艺的传承也日益发挥着越来越重要的作用。此政策影响着我国各个领域的发展方向，为我国市场经济带来新的可能和机遇。我国越来越重视设计研发，对于服装领域而言，创新设计具有中国风特色的服装已是时尚所趋，旗袍就是中国的传统女性服饰之一，随着时代的发展和时尚潮流的变迁，传统旗袍工艺，一方面得到继承，另一方面也需要创新，在继承与创新的有机结合和平衡发展中，发扬传统旗袍制作工艺，才有可能抢抓市场机遇，传统的旗袍才能够在国际上大放异彩，展现东方魅力。

1 非物质文化遗产保护政策与中国传统旗袍

中国旗袍有着100多年的历史，展现了近代女性保守与创新相结合的审美追求，反映着传统民族文化在历史时期的变迁，适应着时代的需要，完美体现了极致的艺术价值。传统旗袍是具有民族风格的制作技艺，工艺精湛，面料考究，更是中国女性个性解放的产物。京式旗袍制作技艺于2006年被收入北京市第二批非物质文化遗产。2007年，海派旗袍制作技艺列为上海市第一批非物质文化遗产。2011年5月23日，旗袍传统制作技艺被国务院确定为第三批国家级非物质文化遗产。

旗袍是在20世纪上半叶出现，之后成为最普遍的女子服装，民国政府于1929年确定旗袍为国家礼服款式之一。旗袍赢得了民国时期女性审美风向标的美誉，风靡一时，但由于传统旗袍手工制作工艺要求复杂，定制价格昂贵，20世纪50年代后，传统旗袍在大陆渐渐被冷落，但到1984年，旗袍被国务院指定为女性外交人员礼服。宋氏三姐妹对旗袍情有独钟，宋庆龄的一袭素雅旗袍与中国式发髻是给大多数外国人的第一印象。1993年5月2日中华人民共和国文化部举办了第一次国家级旗袍大赛，得到了人大常委会、全国政协、国务院外交部、中央电视台等部门的重视与大力支持。近年来，以创新设计为宗旨的大赛不仅创造出新的时尚，也把旗袍推向了更高的舞台，更重要的是为传统文化走向世界提供了可能。

经过漫长而曲折的发展，旗袍至今仍然是最具东方之美的女性服饰，同时也是最具民族代表性和中国传统特色的服饰之一。旗袍能为不同身份气质的人彰显其特有的风范[1]，我国一些政要在重要外事活动也经常穿着色调柔和、剪裁合体的旗袍服装，尽显端庄优雅、内敛贤淑的中国女性形象，倡导中式服装风尚，也把中国风吹向国际。中国的旗袍在国际上被称为“东方奇葩”“Chinese Dress”“服装之最”，在长久的演变过程中，旗袍已经拥有了自身独特的气韵和元素，具有自身独特的工艺和款式，这些特点早已稳定。在日新月异的今天，在国际服饰引入我国、服装流行理念不断更新的背景下，旗袍的设计也在与时俱进，在保留传统韵味的基础上，进行符合现代人的审美改良，以适应人们对传统服饰的需求。特别是在非遗相关政策颁布实施后，对传统旗袍工艺的研究程度不断得到加强。旗袍不仅要适应我国女性的现代审美标准，也要在保留中国特色的基础上提高其在设计和款式上的国际化特色。

2 传统旗袍工艺发展现状

传统旗袍工艺发展到现在，历经多个阶段，不管是在旗袍普及的民国时期，还是在纺织业发达的今天，传统旗袍都是相对繁杂的工艺制作，手工旗袍工时更长。一件传统旗袍的制作过程是耗时的，特别是盘、嵌、镶、滚的传统技艺，不是一朝一夕就可以轻松掌握的，需要反复实践、摸索、练习。工艺的难度导致了一部分手工艺者转行从事其他行业，使很多旗袍技艺失传。另外，传统旗袍的制作比较特殊，必须量体裁衣才能显示出旗袍的魅力，甚至需要有24个尺寸的测量。这种要求，使旗袍难以通过服装厂进行大批量加工和制作。

随着我国对非物质文化遗产的保护与传播，传统手工旗袍被越来越多的女性喜爱，这就需要传统旗袍的设计者不论是在造型结构、色彩搭配、面料纹样的选用、制作工艺还是装饰手法上都要做到最完美的展现[2]。作者在北京服装学院读研期间学习传统旗袍制作技艺，希望传统旗袍真正被更多的人们接受和穿着。图1展示的是作者根据年轻女性气质量身设计定制的传统旗袍，面料、款式、色彩都是根据穿着者选定，应用传统的连肩无破袖的整片衣身裁剪手法制作，极致地彰显了东方女性的优美气质。图2展示传统镶、嵌、滚、盘、开襟等工艺，图3展示的是搭配面料图案与色彩设计制作的手工盘扣，盘扣是旗袍中极具民族特色、匠心独运的点睛之笔，与旗袍整体风格统一，细致精美的盘扣尽显中国女性的灵气与婉约[3]。

图1 传统手工定制旗袍

图2 传统旗袍的滚边工艺

图3 真丝面料手工盘花扣

在旗袍的款式上，因其修身并凸显女性身材，穿着场合受限制，大多数人有重要活动才会选择穿着。现代人追求瞬息万变的花样设计，因此，国人一度认为复杂款式没有创新就没有出路，再沿用传统的款式与工艺，较为陈旧，缺少突破，认为其限制了旗袍的发展。于是，市场上大多数的旗袍品牌为了一味的迎合大众，出现了腿部高开钗、裙摆极低等创新设计，使得化繁为简的旗袍不仅没有得到社会名媛的喜爱，年轻人也不敢轻易尝试。虽然时尚轮回更新、品牌更新换代，但一件只属于自己的传统定制旗袍，才是现代女性衣橱里必不可少的。

近年来，一些打着新中式口号的红色织锦缎旗袍的式样被租借并出现各大活动场所，使得外国人甚至当代中国人对旗袍产生了狭隘的认识——礼仪小姐穿的服装，这的确给了喜爱中国传统服饰文化的人们当头一棒！大多数社会人士对传统旗袍的印象停留在色彩夸张鲜艳、面料多使用印花、刺绣纹样繁杂、较少使用现代面料的层面上，不能较好地契合现代时装款式，也不屑于迎合市场流行走向，甚至只能在重要礼仪场合穿着。然而，在当下传统手工艺的复兴的时代，传统旗袍的魅力越来越被人们忆起，在保护和传承传统旗袍制作手艺的前提下，再对款式与面料进行设计创新，才能真正使旗袍依托非物质文化遗产策略走向国际，能否抓住良好机遇，是当前旗袍从业者必须思考的课题。

3 传统旗袍现代设计创新应用

创新是事物发展的动力，年轻人是旗袍创新发展主力军。服装行业是走在时尚前沿的行业，旗袍具有浓郁的中华民族传统艺术特征，是在国际上被普遍认可的，是代表中国女性的服装。传统旗袍想要在现阶段流行，绝不是简单的复制旧工艺和旧款式，而是要面向现代，予以新的包装和新的诠释。所以，在当前非遗传承的政策背景下，对传统旗袍的现代设计创新应用，一方面要体现传统的文化神韵；另一方面也要符合现代人的审美，使更多的新生代喜爱并为其买单。

3.1 传统工艺创新应用

旗袍制作的传统工艺分为两部分：一部分是缝制；另一部分是装饰。缝制的工艺包括滚边、如意、盘扣、镶嵌工艺，这些工艺是旗袍制作过程中最重要的组成部分，也是传承中不可或缺的。传承基础上的创新装饰部分应包括图案设计、图案布局，这些图案分布在旗袍的袖口、领口以及胸前，起到点睛的作用。对于旗袍传统工艺的传承可从3个方面入手：一是创新传承装饰手段。镶嵌滚工艺在传统旗袍上运用在袖口、下摆等边缘处，创新应用可在其他位置做一些工艺处理，做出多层次的效果，来凸显旗袍的现代立体感。对于盘扣的花样也可根据古代纹样图案进行转化再设计。二是创新色彩搭配。传统的旗袍的色彩往往都习惯使用正色，即青、红、黑、白、黄。但是现代服饰的色彩搭配比较自由和开放，尤其是一些间色，也可以将旗袍打造的更加高端且不失韵味，甚至可以尝试采用传统的草木染色彩。三是创新面料使用。传统的旗袍面料多为丝绸、棉、麻等，现代服饰面料丰富多样，特别是一些现代新型纺织面料深受大众喜爱，既能够满足现代人的不同需求，也进一步增加了旗袍的现代感。如果辅以镂空、镶嵌等装饰手段，就更加为旗袍的创新工艺提供了可能。

3.2 传统款式创新设计

除了工艺上的创新，旗袍款式的创新也极其重要。服装的最终目的是凸显个人魅力，这也是服装设计的意义所在。传统的旗袍款式一般具有几个突出特征：立领、收腰、下摆开衩、盘扣等等。这些突出特征必须保留，在保持原有特点的同时，必须融入现代服装设计理念。对于款式的创新，主要从两个方面入手：一方面从外形轮廓入手。中国的传统服饰往往更加注重流畅性，而不是像欧美国家那样强调突出女性特征，中国服饰更有一种含蓄之美。现代旗袍最显著的特征是借鉴西方立体裁剪技术，将省道、分割线等运用到其造型设计中[4]，传统的旗袍要想创新，可以在保留东方韵味的基础上，改变外形轮廓，如改变旗袍的上半身或者下半身，如上半身保留原有形态，下半身改为拼接款A字裙，适合欧美等国的丰臀女性穿着，新潮而富有中国元素。另一方面，从内部结构入手，在衣领、衣袖、摆衩处做文章，衣领处除了传统的立领，还可以考虑垂领、翻领、无领等领型，为旗袍平添一份现代感；衣袖除了平袖，可以考虑泡泡袖、蓬蓬袖、水袖等，为旗袍加入亮点；摆衩处可以考虑加入荷叶边，或者进行特殊装饰，使旗袍的样式更加多样和丰富。让中国传统旗袍在保留原有的传统工艺基础上创新设计，被国际服装市场接受和喜欢，让全世界女性体验旗袍之美，使之成为中国的一张名片。

4 结束语

在当今国际服装市场上，旗袍是最能代表中国传统服饰的服装品类。随着非遗政策的传承保护，我国的服装市场更加广阔，也迎来了更多的机遇和挑战。作为最具中国特色的传统服饰——旗袍，一定要树立国际视野，强化国际理念和国际思维，秉承创新观念，且在继承和创新中找到平衡点，既保留旗袍的东方韵味和特有元素，继承古老手艺的精髓，又能够紧跟国际时尚潮流，创新旗袍的色彩和面料，让旗袍这一中式服装样式，随着非遗政策的深入走向更加光明的未来，使之在世界服装界大放异彩[5]。

[1]张丹栎.民国旗袍的装饰研究及现代设计创新[D].北京:北京服装学院,2012:74-76.

[2]姜红岩.旗袍功能性研究及现代创新设计[D].大连:大连工业大学,2016:1-2.

[3]赵乐,缪福微,余美莲.基于旗袍形制的现代中式女装创新设计研究[J].山东纺织经济,2016(8):47-49.

[4]张文玥,吴志明,陈方芳.现代旗袍造型的创新设计探究[J].纺织导报,2016(6):100-102.

[5]吴小笑,李春暖.浅谈旗袍的设计创新[J].科技创新导报,2012(3):235.

Research on Innovative Application of Traditional Cheongsam Technology in Modern Design

GAO Yingpei
（Shandong Woman's Universitiy, Shandong 250300, China）

G122

A

高英培（1989-），女，助教，硕士，主要研究方向为服务设计与管理。E- mail:843515695@qq.com.