张清华

“干部”一词要溯源至近代日本，明治维新之后，日本学界翻译了许多西方语汇，其中即包括脱胎于法语单词“cadre”的“幹部”。后来，“幹部”一词被中国知识分子与政治家借用，写作“干部”。起初“cadre”在法语中有“框架”“骨骼”等多种含义，后来才多用于指人。在孙中山《革命原起》“遂开乾亨行于香港为干部”一句中，“干部”一词指的是“本部”或“总部”等地点之意，而在《古应芬纪录之大元帅东征日记跋》中又说，“然皆以转战经年，未得苟息，其干部死亡过半”，这里“干部”则意谓担任领导、管理工作者或公职人员之意。这一意思与今日汉语中“干部”一词的含义已颇为接近。

从中国古代文学中极为发达的历史叙事，到近代《老残游记》《二十年目睹之怪现状》等谴责小说，实际上中国文学本已有了一个相当完备的“官员”形象谱系。因此，现代意义上的“干部”一词，与传统的“官”“吏”“士”“臣”等词汇所指代的对象，也便有着千丝万缕的关系。但现代政治学意义上的干部，以及“革命政治学”意义上的此类形象，则更为复杂，难以用“新瓶装旧酒”的简单逻辑来理解。特别是1922年中共二大制定的党章中，“干部”一词与“党性”结合在了一起，等于是在政治学含义上比较明确地界定了这一词语的内涵。

从“前二十七年”到“新时期”，中国当代文学主流的发展过程，在某种程度上也是文学与意识形态和政治相互纠缠、相互影响、时即时离的互动过程。因此，干部形象作为国家意识形态的“代言者”，国家政治生活的“管理者”，其流变过程也就映现着民间、知识分子话语与国家话语之间的分分合合。……