曲平梅

摘要：在经济及科学技术全球化的大背景下，人们生活和社会的领域国际化趋势日益明显，有着迥异文化背景的人与人之间合作与交流紧密加强，在世界范围内，人们不断面临着本土文化与外来文化的碰撞，因此跨文化交际显得尤为重要，而非言语交际是其重要组成部分，尤其时空语，本文重点论述中德时空语文化差异，包括单向时间制文化、多向时间制文化、过去时间取向、未来时间取等方面。

关键词：时空语 单向时间制文化 多向时间制文化 过去时间取向 未来时间取向

【中图分类号】H0-05

1.非言语交际

非言语交际作为人类交际的一个重要部分，发挥了不可忽视的作用，各种非语言交际手段的恰当运用传递了丰富的信息，促进了良好的交流与沟通。非语言交际是长期的历史和文化积淀而成的某一社会共同的习惯，在跨文化交际中，人们对于本土文化的非语言交际行为习以为常，对其他文化的非语言交际行为却容易产生理解偏差，甚至由此产生文化冲突，严重影响交际效果。

2 时空语

2.1 时间语

时间语是研究在交际行为中人们如何感知时间的建构和应用，尽管我们无法触摸和看到时间，但其实际上控制着我们的生活。因为时间可以作为个体现象被感知，并且我们每个人对待时间的方式亦足以体现我们的性格，比如赴约迟到就会给人以消极的信号。人们如何感知时间的建构和应用，其中文化是一重要因素。……