【摘要】本文以现代汉语中有关论元角色的相关理论为依据，对材料这一论元角色进行进一步的分析研究，提出一个新的论元角色概念：原料。我们对原料范畴进行句法结构层次的讨论。

【关键词】原料 材料 句法结构

【中图分类号】G652 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2017）33-0163-01

一、“原料”概念的提出

早期的语法研究，指出工具这一论元角色中的某些成分，在分布特征和转换特征方面与工具有所区别。谭景春（1995）依照工具成分作宾语时所具有的特点，从工具宾语中分离出了新的宾语类型——材料宾语。他明确指出，材料宾语和工具宾语是两个不同的宾语类型，并从语义特点、形式特点、变换方式等方面指出两者在充当宾语成分时的不同特性①。陈昌来（2003）总结了材料成分的五个语义特征和三个句法特征，并且认为工具，材料，方式等语义成分有一定的共性，同属“凭事”这一上位语义成分。

有鉴于此，我们又进一步考察了现代汉语中表示材料的语义成分，发现其中的某些成分，在语义上与材料有着明显的区别。我们使用袁毓林（2003）中的三个例句：

“爸爸用柳条编成了箱子。”

“爷爷用米泔水浇花。”

“我用白灰刷墙。”

我们注意到，“柳条”、“米泔水”、“白灰”三个论元角色从句子中表现出来的语义内含有着较大的差别。用柳条编箱子，那么柳条的性质就发生了变化，因为我们从箱子的外貌已经很难看出柳条原来的模样了，而米泔水到了花盆里，它仍旧是米泔水，白灰刷到了墙上也仍然是白灰。……