热血浸润书坛
——陈云一辈子倾情苏州评弹的传奇故事
2017-09-26◎高湘/文
群文天地 2017年5期
◎高 湘/文
热血浸润书坛
——陈云一辈子倾情苏州评弹的传奇故事
◎高 湘/文
一、八次进言,为《珍珠塔》生命长青
为了把一部“老书”(评弹传统书目)《珍珠塔》,从无产阶级世界观的利剑下抢救下来,陈云倾注的心血最多。他巧妙地对该书提出了“去粗取精,进行整理”的建议,还做出了“闭目不理有几百年历史的传统书,是一种历史虚无主义。只有既说新书,又努力保存老书的优秀部分,才是百花齐放”的指示。他在一年零三个月的时间里,不但尽可能遍听各种版本的《珍珠塔》,而且还先后八次以谈话与书信的形式,向评弹艺人、专家、领导提出了精准细致、鞭辟入里的指导意见,从而使这部因有着鲜明的反势利主题而深为世代听众喜爱的评弹“骨子书”,更加合乎逻辑与情理,更加迎合大众的审美观,从而不但幸存,而且枯木逢春。
(一)泼洒脏水,把孩子也一起泼掉
长篇苏州弹词《珍珠塔》,据《苏州评话弹词史》记载,上溯到最早的演唱者为马春帆。有人说他是据宣卷本改编的,但是今传《珍珠塔》刻印本,最早的是清乾隆四十六年(公元1781年)的《孝义真迹珍珠塔全传》。马春帆生于清乾隆年间,活动主要在清嘉庆年间,据此推断,马春帆对《珍珠塔》弹词的苏州化,起过重要作用。
马春帆传艺于弟马春林、马春山及外甥桂秋荣;其儿子马如飞更是因擅唱《珍珠塔》而人称“塔王”,他将一生心血倾注在《珍珠塔》上,不断修改与完善,使之结构更严谨,唱词更工整,典故、叠句尤其多,文学性更强。……
登录APP查看全文
