四合院是北京城的前世今生，是古老文化的传承见证者。它拥有至少3000年的历史，围住老北京世世代代家庭的繁华与变迁。这些古老的建筑正经历着“新与旧”的更迭，只是随着时代的前行，现代社会的家庭结构和社会观念的更迭使拔地而起的高楼大厦逐渐吞噬着这一小方天地，城市的建设规划更是无情地抹掉它們的存在。它们在现代化进程中夹缝求生，被一个保留或拆除的决定所左右。它们怀揣着昔日的荣耀，蜷缩在城市的一隅。

重生的活力

庆平胡同位于北京老地标建筑北京站的西侧。此房是庆平胡同的一座四合院（30号）的正房，是一间60平方米的小平房，拥有传统的四梁八柱结构，只是岁月攀爬上梁柱，侵蚀了它的表里。在保留传统四合院结构的基础上，建筑师刘昊威使房子能更好地满足两代人的居住条件，并致力于为迈入老龄化的中国社会创造一种新的居住形式。四合院自身浓烈的中式气息与现代化色彩交织在一起，赋予了这座历史建筑重生的活力和交替的生命力。

四合院的高空间，外加大面积的窗户，即使有室内暖气，屋里散热太快以至于难以保温。室内的低气温成为房子结构不合理的症结所在，冬季的时候还可能被灌风，所以屋子采取以供暖为核心，建筑师刘吴威设计了一个可覆盖整个室内空间的水暖系统。他还在屋内加建钢结构用以承重，在形式上保留了原有的木结构，以最大程度上保留房子的历史性。……