英国国会下议院表示，伦敦著名景点大本钟（Big Ben）将进行翻修，因此在未来4年的大多数时间中将静音，8月21日中午开始停止敲钟报时。

大本钟钟楼高95米，钟直径7米，重约13.5吨（相当于10辆小客车），每15分钟响一次，敲钟报时已有157年之久，是伦敦的标志性建筑。

在维修期间将暂停敲钟，但新年等重要节日还是可以听到钟响。大本钟管理负责人杰格斯（Steve Jaggs）表示，“为了使时钟能够更好地工作，需要对大本钟坐落的伊丽莎白塔（Elizabeth Tower）进行维修。”

据悉，大本钟所在的伊丽莎白塔有一半已经被鹰架包围，因此成为此次翻修的主要工程。期间，大本钟的时钟将进行拆卸，维修人员将对每个齿轮进行检查和修复。同时，对大本钟的四个表盘也将进行清洗和修理。预计维修工作将于2021年完成，届时大本钟将再次“发声”。

美国：300多平豪宅只要10美元！但有个条件

好消息，美国豪宅大甩卖，原价20多万美元的房产，现在只卖10美元！

据报道，这栋卖出白菜价的豪宅位于新泽西州，始建于1906年，保持了殖民时期的建筑风格。这栋豪宅共3912平方英尺（约合363平方米），有6间卧室、3.5个卫生间，还包括一个网球场和一间马房，占地约2.86亩！

豪宅所在的蒙特克莱尔市政府网站估计，这栋房产价值21.28万美元，修缮后可增值至43.56万美元。如此物美价廉的房子，为啥没被“秒抢”？原因就在于，蒙特克莱尔镇规划局为“接盘手”开出了一个条件：购买者需要把这栋豪宅整个搬走，迁移到距离原址1/4英里（约400米）以外的地方保存。

搬家公司估算，这房子又要搬迁又要重建，估计得15万至20万美元。不过，根据房子的规模和搬迁的距离，估计还能再减1.5万至6万美元。虽然卖家表示，自己可以赞助1万美元的搬迁費，但这栋豪宅仍未售出。

沙特：王子涉嫌殴打民众，国王下令逮捕引叫好

沙特国王萨勒曼近日下令逮捕王子萨乌德？本？阿卜杜勒阿齐兹？本？穆萨伊德，在社交媒体上引来一片“叫好声”。该王子涉嫌虐待、殴打一名民众的视频经网络曝光后引犯“众怒”。萨勒曼国王下令拘捕所有涉案人员送交司法审讯，并鼓励沙特公民检举王室成员滥用“特权”的违法行为。

事实上，沙特王子因违反法律受到制裁已经不是第一次了。今年4月，一名王子安排其只有高中文凭的儿子担任城乡事务部高级顾问一职，该职位月薪高达5700美元。此事一经曝光，萨勒曼国王不仅下令将其解职，皇家法庭还成立专门委员会进行调查。据悉，该名王子或将面临3到10年的牢狱之灾并处以鞭刑。

萨勒曼继任沙特国王后，坚持“王子犯法与庶民同罪”。2016年10月，沙特王子图尔基？本？沙特？阿勒卡比尔被执行死刑，这是自1975年以来第一次对王室成员处以极刑。萨勒曼国王家法严格，不仅获得沙特民众的支持，同时也得到王室内部的高度认可。萨勒曼国王在电视上公开表示，“任何人犯法都要受到法律的制裁，包括我在内。”endprint