现代插画视觉语言在传统工艺设计中的融入
2017-09-20徐丽蓉
徐丽蓉
现代插画视觉语言在传统工艺设计中的融入
徐丽蓉
Modern illustration visual language in the traditional process design
本文将在现代插画元素中寻找灵感,研究现代插画不同的视觉语言和表现形式,诠释插画在不同媒介的应用,并运用不同理念和方法,融入传统工艺美术设计和制作,在注入传统工艺新活力的同时,实现传统工艺品的个性化与多元化,反映现代审美的特性,以符合现代人对传统工艺品的多元化需求。
This book is to find inspirations from modern Illustrations,to study the different Languages of vision and manifestations or modern Illustrations, to interpret the application of modern Illustrations in different media and to intermingle the design and production of traditional worksof art. It is to achieve the individuation and diversity of traditional works of art, to reflect the characteristics of modern aesthetic standards to meet the different requirements of people in current society to traditional works of art by adding the new vitality to traditional works of art.
一、现代插画与传统工艺两者的关系
插画是一种艺术表现形式、又是一种特殊的视觉语言和图案表现形象,广泛用于现代设计各个领域。作为一种传达信息手段,它的重要性已越来越突显。现代插画通过平面化、风格化、装饰性、清晰化的线条和各种表现形式传递信息,诠释生活的情感语言。本着审美价值与艺术价值相统一的原则进行,是现代艺术形式中不可缺少的一种应用,改变着人们的审美情趣和生活方式。
悠久的传统工艺,和现代插画有着很多的相同点,两者都是受西方设计文化影响派生出来的词汇。由于受当今经济飞速发展,生活节奏加快等因素的影响,部分传统的工艺品设计和制作已经不能满足人们快节奏的生活,和多元的审美文化需求,于是由此发展出来的现代艺术设计就不可避免地囊括了更多的范畴,现代插画就是其中之一。
(一) 两者的联系
两者的共同点都追求艺术和审美、实用和宣传的统一。传统工艺精湛的技术与现代插画形象的完美结合,将造就传统工艺设计新的辉煌。……
