乌利·黑塞

1968年5月8日，近5萬名球迷涌入绿森林球场，希望见证拜仁在优胜者杯半决赛上演翻盘好戏。首回合，“南部之星”客场0比2输给了AC米兰。

这又是一个舟车劳顿的赛季。拜仁在德甲比赛间歇四处走穴，但球员并不介意赛程如此紧密，因为他们很清楚，这些钱最终会进他们的口袋。令人意想不到的是，对米兰的次回合比赛，这台“机器”终于坏掉了。终场哨响，比分还是0比0，拜仁连续19次在欧洲与国内杯赛过关的纪录作古。

一周之后，查伊科夫斯基的球队在德国杯半决赛也出局了。那个赛季德甲他们仅列第5，最后5轮—场未胜。越来越多人认为，南斯拉夫教练的执教风格过于疯狂，拜仁总能赢得杯赛胜利，但联赛呢？德甲是马拉松，不是短跑，于是拜仁决定不与“奇克”续约了，

其实早在冬歇期前球队仍在各项赛事处于争冠行列时，决定就已做出。1967年11月，查伊科夫斯基宣布自己会在赛季结束后另谋高就，这不过是俱乐部让一位深受球迷爱戴的教练保留颜面的做法。

新教练，双冠王

1968年2月，拜仁主席诺伊德克与技术总监施万前往奥地利萨尔茨堡，与38岁的布兰科·泽贝茨会面。与查伊科夫斯基一样，泽贝茨也是克罗地亚人一一这是两人唯一的共同点。泽贝茨是个对纪律要求非常严格的教练，他为人严厉，沉默寡言，习惯跟人保持距离。他非常熟悉德国，球员时代效力过亚琛。从教后他取得过一点成绩，带领萨格勒布迪纳摩杀入了1967年博览会杯决赛，后来因为与俱乐部高层闹翻而下课。……