时雷+林丽+闫龙华

摘 要：目的：探究现代AR技术引入苗族银饰的数字化保护和传承的可行性、必要性、应用设想及具体策略。方法：从传统苗族银饰文化的研究及保护现状入手，从技术本身特性、增强文化传播力度两方面分析了AR技术在传统苗族银饰数字化保护中的优势，从深度保护苗族银饰锻造技艺、提升银饰体验情景和构建银饰数字化博物馆三方面提出了此技术应用设想，并采用具体的设计案例论证了AR技术苗族银饰的数字化保护中的应用方式和数字化材料的制作过程。结论：AR技术能有效弥补现有保护手段的不足，将传统苗族银饰融入一种逼真的视、听、触等感觉的虚拟环境进行保护，保护优势明显。此外，本研究可对其他民族民间技艺的保护与传承提供良好的借鉴。

关键词：传统苗族银饰；数字化保护；苗族文化；AR技术

DOI：10.16640/j.cnki.37-1222/t.2017.17.235

苗族，它是我国众多少数民族中人口最多，分布最广，支系繁多且迁徙频繁的民族[1]。在苗族银饰经过四百多年的发展，逐渐发展成今天各式各样的银饰配件，银饰也开始逐渐演化成服从于服装审美和独立展示的民族符号元素[2]它凝聚了无数工匠的聪明才智，给后人留下了丰富的银饰艺术文化遗产，但在现代经济文化的发展过程中，传统的苗族银饰不断受到现代市场的冲击，传统苗族银饰的保护已成为亟待解决的问题。与此同时，随着科学技术的不断发展，传统民间器物的保护正在从原来的修葺、图文记载向数字化保护转变[3]。……