My affections and wishes have not changed， but one word from you will silence me forever. If， however， your feelings have changed， I will have to tell you： you have bewitched（使着魔） me， body and soul， and I love， I love， I love you. I never wish to be parted from you from this day on.

—Mr. Darcy

剧情简介

In Georgian England， Mrs. Bennet raises her five daughters—Jane， Elizabeth， Mary， Kitty and Lydia with the purpose of getting married with a rich husband that can support the family. They are not from the upper class， and their house in Hertfordshire will be inherited by a distant cousin if Mr. Bennet dies. When the wealthy bachelor Mr. Bingley and his best friend Mr. Darcy arrive in town to spend the summer in a mansion nearby their house， the shy and beautiful Jane falls in love for Mr. Bingley， and Elizabeth finds Mr. Darcy a snobbish1） and proud man， and she swears to hate him forever. This is the beginning of their wonderful love story. （From imdb.com）

英国乔治王朝时期，有位班纳特太太，她抚养着五个女儿——简、伊丽莎白、玛丽、凯蒂和莉迪娅。她指望着女儿们嫁给有钱人，以便接济家里。他们一家并非上层阶级出身，要是班纳特先生哪天去世了，他们在赫特福德郡的房子就会被一位远房表亲给继承过去。恰巧富家单身汉宾利先生和挚友达西先生来到了镇上的一个庄园消夏，而这个庄园就在班纳特家附近。于是，腼腆而美丽的简爱上了宾利先生，而伊丽莎白则觉得达西先生势利、傲慢，发誓要讨厌他一辈子——这却成了他们精彩爱情故事的开端。

每每提到伊丽莎白·班纳特，我都会忍不住想到林黛玉。她们都是待字闺中的大小姐，都有花容月貌，都是才华横溢，然而一个成就了一段佳话，一个却谱写了一场悲剧。如果说有一种爱情叫林黛玉与贾宝玉，惺惺相惜、有缘无分，那么有一种爱情就叫伊丽莎白与达西，彼此妥协、终成眷属。爱情从来都是残酷而又美丽的。伊丽莎白如果一直不打破偏见，达西如果不放下身份的优越感，这朵爱情的花骨朵可能永远无法绽放。同樣，没有伊丽莎白的固执与偏见，没有达西的心高气傲，这个爱情的火花可能永远都擦不出来。爱情的开始有成百上千种，一见钟情、日久生情、惺惺相惜……爱情的结果也有成千上万种，分道扬镳、阴阳相隔、比翼双飞、佳偶天成……想要爱情开出你想要的结果，如何开始不重要，重要的是如何以爱之名，放下心中的偏见和傲慢，学会为彼此而改变。endprint