“红点”与“黄点”

上期杂志的《法官》专栏，我们分析了巴萨和巴黎欧冠1/8决赛次回合比赛的几个争议片段，指出全场比赛的最大争议其实不是巴萨的两个点球是否存在，而是马斯切拉诺破坏迪马里亚单刀球的那个犯规没有被判罚。后来我收到一些朋友的提问，他们认为马斯切拉诺即使犯规，也不应该是红牌+点球，他应该得到的是一张黄牌。原因是巴萨后卫的犯规不是手上动作，根据新规则，不应被罚“红点套餐”。

其实，2016/17版的足球竞赛规则推出后，和之前版本最大的变化就是“三重罚”的范围被缩小。那么究竟哪些防守队员在本方罚球区内的破坏对方明显得分机会的犯规，只需被警告，而不必像之前那样被罚令出场呢？

我们还是先来看规则条文（第十二章，英文规则第8顶）：

Where a player commits an offence against anopponent within their own penalty area which denies an opponent an obvious goal-scoring opportunity andthe referee awards apenaltykick，dle offendingplayeris cautionedunless（队员在本方罚球区内对对方的犯规破坏了对方一次明显得分机会，裁判员判罚球点球，犯規队员将被警告除非）

The offence is holding，pulling or pushing or（犯规是阻止对方移动、拉拽或推，或）

-The offending player does not attempt co pIaythe ball orthereis no possibility for the player makingthe challenge to play the ball or（犯规队员的目的不是踢球，或者抢球的队员没有机会触及球，或）

-The offence is one which is punishable by a red card wherever it occurs on the field of play（e.g.serious foul play，violent conduct（犯规无论发生在场地任何地点都应得到红牌，如严重犯规，暴力行为）

那么理解这个新规则点关键点就在于：犯规动作是否属于我们常说的拉拽推（多指手上动作）；犯规队员的目的以及他触及球的可能。

回到马斯切拉诺的“犯规”。的确，他的动作并非用手，不符合规则排外条件的第一条。但当时马斯切拉诺从身后狂追迪马里亚，在对方射门的一刹那踢对方脚部。……