宋明炜

刘慈欣笔下的流浪地球、时间移民、宇宙归零，以及我们在冥王星坐下来哭泣的时刻，都是这样的时刻，提醒我们，科幻有一个更大的世界，不会被某一种制度或单一的梦想束缚。面对未知，那个测不准的时刻永远让我们着迷。

绰号叫“兔子”的科幻批评家李兆欣，在《“三体时代”最漫长的一天》一文里，描述了2017年8月11日第七十五届世界科幻大会（WorldCon）芬兰赫尔辛基会场上，作家刘慈欣和首次以百人以上规模出席WorldCon的“中国代表团”这一天的活动。“兔子”穿插回忆了自从刘慈欣开始撰写《三体》（2006）以来中国科幻走向WorldCon的过程。2015年《三体》英文版获得WorldCon颁发的雨果奖长篇小说奖，改写了该奖项七十三年来的历史：这是第一次从外文翻译到英文的小说获得此项大奖。

赫尔辛基：最漫长的一天

当时国内媒体报道这是第一次华人获奖，或者这是第一次亚洲作家获奖，其实都还不够，这是第一次非英语作家获奖！2016年，年轻的女作家郝景芳获得雨果奖最佳短中篇小说奖。同一年刘慈欣“三体”三部曲最后一卷《死神永生》英文版问世，进入《纽约时报》畅销书榜。奥巴马在离开白宫前的一次采访中推荐了这部作品，此前一年，他在度假书单中已经推荐过《三体》，2017年初他已经读完了三部曲，称之为“气魄非凡，想象无限”。从2016年起，我身边许多从来不读中国文学的朋友，开始读《三体》。刘慈欣《三体》第一部英文版的销量，很快打破了中国当代文学作品在英文世界的销售纪录。2017年，德文版和西班牙版的《三体》均获得重要奖项，德文版也创造了销售纪录。……