王升

摘 要：2016年《赤峰红山后》中译本出版，关于红山文化的起源、红山文化与日本人、红山文化的命名等问题引起了更为广泛的关注，探讨红山文化的历史、总结红山文化的成果，有助于普及中华民族文化，激发每一位中国人的爱国情怀。

关键词：红山文化；赤峰红山后；命名

中图分类号：K878 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2017）06-0010-03

1961年，著名作家老舍先生曾来过赤峰市，他在游览红山时做诗一首：塞上红山映碧池，茅亭望断柳丝丝，临风莫问秋消息，雁不思归花落迟。

闻名遐迩的红山位于内蒙古赤峰市红山区，海拔746米，因山体含钾量较高而成褐红色，红山在蒙古语中为“乌兰哈达”，即“红色的山峰”，赤峰市的名字由此而来。

关于红山，还有一个神奇的传说。据说，远古时期，九位仙女做事不慎误犯天规。西王母非常生气，九位仙女吓得不知所措，慌乱中打翻了胭脂盒，胭脂飘落下来，撒在了山峰之上，将其染成红色，形成了红山。在我国境中，有两座红山，一座位于赤峰市，另一座位于乌鲁木齐市。赤峰所在地的红山，因红山文化，更负盛名。

一、日本人与《赤峰红山后》

（一）日本人为何对红山文化感兴趣

日本人一直觊觎中国大陆。1927年日本首相田中义一组阁。他在东京召开以“满蒙”为中心的议题的“东方会议”，认为大陆扩展是日本民族生存的首要条件，利用中国资源是日本富强的唯一方法。同年7月7日，以“训示”的方式提出了《对华政策纲领》，《纲领》确定了把“满蒙”同“中国本土”分离开来的方针，在公开发表的“纲领”中，一开头就公然将中国领土区分为“中国本土和满蒙”，妄图把中国东北分割出去，变为日本的殖民地。……