姜浩峰

文化援疆，一个重要的使命是传承少数民族文化，让其发扬光大到世界舞台上。

“近几年，我一共六次去新疆。”坐在陈东的办公室里，记者听她娓娓道来。

从1990年代末担任上海市黄浦区区委常委、宣传部长开始，直到历任上海市委宣传部副部长、市文联党组书记，包括2010世博会上海馆馆长，以及之后担任上海市人大常委会常委、内务司法委员会副主任委员、市妇联常委、市文化基金会理事长，陈东的日常工作中，总有一摊事是与新疆有关的。

从当年上海对口支援阿克苏，到之后上海对口支援喀什，陈东逐渐认识到——城市文化建设有着一种无形的力量，为经济社会的和谐、健康和跨越式发展提供了有力的支撑。

上图：国家大剧院原创歌剧《冰山上的来客》。

“上海文化援疆发挥了‘黏合剂的作用。”陈东向《新民周刊》记者解读说，“以现代文化为引领，上海充分发挥文化资源优势，因地制宜挖掘新疆的文化内涵，打造了一批丰富边疆百姓精神生活的优秀作品，培养了一支宣传文化方面的专业技术人才队伍，铸就喀什、阿克苏等地文化的‘血与‘肉。”

推广双语很重要

2015年初，经中共上海市委宣传部精心筹备，国家大剧院原创歌剧《冰山上的来客》全国巡演第一站在上海文化广场拉开大幕。上海市委書记韩正与上海市各批援疆干部以及在沪学习的新疆籍少数民族学生代表一同观看了演出。剧中有句台词：“阿依古丽，从哪里来？”当“从叶城来”的回答响起时，瞬间收获了台下观众的热烈掌声。……