2017世大运滑轮溜冰赛场中华队再传捷报，女子1万公 尺计点淘汰赛杨合贞（左）与李孟竹（中）包办金、银 牌。 中央社记者徐肇昌摄 8月21日

（中央社记者李晋纬台北21日电）滑轮溜冰女将杨合贞今天在世大运女子1万公尺计分淘汰赛夺金，终结她持续两年多的“金牌荒”，对此她在赛后感动得表示，“终于一吐怨气”。

2017年第29届夏季世界大学运动会持续进行，滑轮溜冰的比赛今天起在台北迎风河滨公园溜冰场A开赛，杨合贞、李孟竹在女子1万公尺计分淘汰赛中，继男子选手陈彦成、柯福轩的“金包银”后，再度包办金、银两面奖牌。

赛后杨合贞在受访时感动表示，“终于一吐怨气，两年多来没在国际赛事拿下金牌，这次终于夺金，心里真的很开心。”

杨合贞说，2014年在世锦赛囊括3面金牌，是她生涯目前为止的最高峰，2015年的世锦赛在台湾举办，当时她的状况不错，对自己的期待也高，更被各国锁定为主要假想敌，可惜在压力过大的情况下，表现不如预期，自此也陷入低潮。

对于持续低潮的这一阵子，杨合贞提到，期间虽仍有获奖，但始终与金牌无缘，世大运前刚落幕的世界运动会，她原本抱着很高的期待，但是一来自己小感冒，二来因为被分配到的宿舍又热又吵，室友还是男生，让她睡眠品质始终不好，最后只能拿下一面铜牌，让她感到“很失落”。

杨合贞表示，这次的世大运能回家出赛，家人都到场加油，教练一路的陪伴更让她吃下定心丸，让她出现许久不见，“兴奋大于紧张”的心情，也是这次拿下金牌的关键之一。……