陈骏洪

摘 要：现代插画艺术随着时代的新形势与科技的更新，以它独特的优势不断扩充其内容界限，并脱离书籍插图这狭隘的概念。它涉及的领域包含当下社会的经济文化与生活娱乐等方面，成为了人们视觉需求的中心。但国内插画行业的发展状态仍不成熟，其艺术风格与审美趣味仍受国外插画的影响。因此，诸多艺术家为实现插画艺术更具民族精神进行了长期的探讨与研究，特别是对中国绘画艺术的学习与借鉴，得到了弥足珍贵的启示。本文以中国传统绘画形式作为研究途径，探讨其绘画技法与美学观念在现代插画创作中的继承发扬，为实现插画本土化的艺术表现提供理论依据。

关键词：现代插画艺术；中国传统绘画形式；本土化

中图分类号：J212 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2017）21-0025-02

一、在中国传统绘画形式中寻求启示的必要性

世界文化环境的不断变化使现代插画面临着机遇和挑战，各地不同的艺术思潮、价值观念相互渗透，各显其能。在为中国插画艺术的发展提供营养的同时，国外艺术的创作手法以及语言风格所持有的巨大牵引力也逐渐让国内的插画创作迷失自身的表达语言。那么，中国现代的插画艺术必然会缺少应有的精神内涵，成为丧失灵魂的艺术样式。探讨中国传统绘画形式的启示作用，目的在于追溯根源，回归我们“本土化的语言”，给予现代插画艺术新鲜的血液与崭新的机遇。因此，在纷繁复杂的艺术环境中对本课题进行研究势在必行。……