刘言明 朱辰雨

摘要：《赎罪》是根据普利策文学奖同名小说改编的电影，讲述了一对恋人在战火当中因为一个13岁的小女孩而造成阴差阳错的误会后的唯美的悲剧爱情故事。

关键词：叙事结构 情节 线索 心理叙事 叙事层次

一、 叙事的主，客观融合

1935年夏天，一个来自英国富裕家庭的13岁少女布里奥尼刚刚开始尝试写作，她希望她的表姐罗拉和双胞胎表弟杰克逊和皮埃尔特能在家庭联欢会上出演她设计的剧作，但是他们都没有答应。一天，她暗中发现仆人的儿子——罗比·特纳和她姐姐塞西莉亚之间有暧昧关系，而且发现他给她写了一封充满情色意味的情书。给观众最初的印象是一种客观性的叙述，毕欧尼丰富的想象力虚构着各种可怕的事情。当她的表姐罗拉被强奸，我们的女主人公是相当肯定她看到是罗比做的，于是，不顾姐姐塞西莉亚的抗议，罗比还是被送进了监狱。但当故事发展到一半的时候，镜头转到了现代社会中的一家电视台的演播室中，一位饱经风霜的老妇人正在接受电视台记者的采访，而这位老妇人就是晚年的布里奥尼。她以畅销书《赎罪》作者的身份，接受记者采访。此时，观众才明白过来，原来之前的一切，都不过是布里奥尼所作的书中的内容。至此，观众恍然大悟，赞叹如此玄妙的叙事技巧，布里奥尼的回忆（主观叙事手法）与《赎罪》虚构的情节（客观叙事手法）这两种叙事手法相互交叉融合，层层推进故事情节的发展。……