APP下载

外媒

2017-08-09

方圆 2017年14期

地铁里的性别中立

英国《每日电讯报》

二零一七年七月十三日

英国伦敦交通局表示,未来大家熟悉的地铁广播,将不再以“女士们先生们”作为开场白。为了性别中立,伦敦地下铁员工被告知,未来必须使用“大家好”,好让所有乘客都感到受欢迎。

伦敦市长沙迪克汗上个月在与市民的问答环节中,也对地铁员工改变称呼表示支持。当时有民众询问,部分地铁站的录音广播仍使用“女士们先生们”,请问何时会全面撤换?沙迪克汗表示,伦敦是个多元城市,让乘客宾至如归是伦敦交通局的服务目的,他了解有部分乘客或许对“女士们先生们”的称呼感到不舒服,他会确保伦敦交通局有更中立的说法。伦敦交通局客户策略主任艾佛斯表示:“我们已经修改广播用词,确保符合伦敦的包容与多元性。”

空投奶牛

美国《新闻周刊》

二零一七年七月十三日

为遏制遭沙特阿拉伯等国封锁而导致的奶制品短缺,卡塔尔计划从国外空运4000头奶牛。7月11日,第一批空运奶牛抵达卡塔尔。由于此前卡塔尔的牛奶大多从沙特阿拉伯进口,封锁发生后卡塔尔航空公司通过货运飞机运送来首批165只荷斯坦奶牛,以增加牛奶供应。报道称,这些奶牛由卡塔尔建筑公司从美国和澳大利亚购入。6月份,沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、巴林和埃及指责卡塔尔支持恐怖主义,随后这些国家切断了与卡塔尔的海陆空联系。虽然制裁发生后卡塔尔证券交易所股票大跌,但其储备丰富、资金充足,可以抵御封锁。……

登录APP查看全文