何美蓉

摘要：随西方文明的快速涌入，许多艺术工作者都在试图寻找着中西交融文化中的一种平衡，并通过研习探寻一类抗衡外来文化和保存本土文明艺术的形式，远离由于多年来严重的文化流失所带来的焦虑现象。从传统入手并保有传统的前提下开拓创新手法，结合时代特征，运用新材料和新观念武装本土文明的实践活动暗涌流动。

关健词：山海经；传统文化；焦虑

一、《山海经》世界的构建与其它神话书籍之比较

中国是一个文明古国，承载着几千年的文化历史。身为从艺一员，对中国传统文化的传承和发扬任重而道远。《山海经》是一部记载了关于地理、民族、神话等诸多内容的先秦古籍。书中的奇幻内容将我们带入一个异世界，书中从<南山经>到<海内经>中奇异的文字叙述，好比在银河系中发现的另一个地球，特别是书中的“异兽”形象为当今的阅读者眼前一新。人的意识世界不会脱离客观世界的影响，意识都以客观的物质世界为前提。在此前提下，更好地证实了《山海经》中那些荒诞不经的文字描述的真实性，在想象与现实中重塑这些“山川”、“异兽”、“植物”等内容成为笔者现阶段最为执着的信念，并试图通过自我的粗浅理解打开一条构建自身绘画的可能道路，在丰富及图文理解上提供更多的文化参考。

自古以来，一部分艺术工作者不停地追寻书中描述的另一番景色，试图还原他们的真实性，以不断地尝试和论证为阅读者提供一些想象的前提。……