胡小瑜

摘要：哈代在小说《远离尘嚣》中指出，大自然是一个生物圈共同体，山峦、植物、动物以及人都是这个共同体的成员；他强调生物共同体具有内在的生命目的性；认为大自然具有内在的生命律动，具有宽广的胸怀，是人类诗意栖居的环境，因此他主张尊重自然，实现与自然的和谐共生。

关键词：哈代；远离尘嚣；自然；生态伦理

哈代是公认的描写自然的高手，但他作品中的自然，不单纯是人物活动的环境，或故事依托的背景、人物命运的象征，还蕴涵着哈代的生态伦理思想。

在哈代小说叙事中，大自然体现的是原始的恒久的生命力。《远离尘嚣》写到韦特伯里附件有一座诺科姆的小山，“每当你打这儿经过，总会觉得好像面对着世界上一个万劫不灭的形体似的。但这不过是一个毫无特色的白垩土冈峦，兀立于地面上，平整，寻常，即便是在地壳的变动的日子里，比它宏伟得多的高峰和令人头晕目眩的花岗岩峭壁都纷纷倒塌，它也仍然会岿然无恙”。[1]在这里，山的古老，记载的是自然历史的久远；山的寻常，蕴涵的是不寻常的生命力；山的庄严，言说的是自然的伟大，从而唤起人们对自然的敬畏之情。

大地为植物、动物、人类提供了生存和发展的环境。在《远离尘嚣》中，韦特伯里这片大地虽宁静而无语，但它有宽阔的胸膛，对栖息在它那里的所有存在物都能包容，同时，它巨大的生命力也因所有存在物的栖息而更加持久：“与城市比较起来，韦特伯里是永恒不变的。……