也析网络语言
2017-08-04翟玉竹
北方文学·上旬 2017年15期
关键词:语言
翟玉竹
摘要:随着网络交际的普及,网民越来越多,上网聊天及获取信息,已成为广大网民日常生活中不可缺少的一部分。网络上的流行语亦日益丰富。本文进行了深入的探讨,并提出使网络流行语健康发展的可行性策略。
关键词:网络;语言
网络流行语究竟有多大的影响力?就此问题,我们做以下分析:
一、网络流行语的特征
在网上特殊的语境里,网民们为了提高文字输入速度,增加信息含量,独具匠心地改造了汉语和英语的一些词汇,并把文字和数字、符号、字母、图片等进行连接和镶嵌。这种带有明显的互联网时代标志,融合了符号型、数字型、谐音型等的“Q言Q语”给日常用语注入了鲜活的血液。网络语言除具备简捷的特点外,还附加了直观、通俗、风趣、幽默等特征。
如:斑竹——版主,新蚊连啵(新闻联播的谐音)——被无数蚊子咬了。
酱紫——这样子,迷有——没有,笑声:呵呵(HeHe),哭声:呜呜,wuwu,55555。
如:SJB—&m; dash;神经病, PMP——拍马屁;如ZZZ…(睡觉的状态);如:*^__^*——笑。等等
二、网络流行语的形成与影响
(一)来源于网民独创
目前,网民大多数是以年轻人为主,年轻人追求时尚,富有个性,喜欢创新,他们出于不同的心理,运用各种不同的语言方式表达着自己的感情。如:靠——不满。
(二)来源于社会热点事件
与过去“偶”、“稀饭”、“94”等网友自娱自乐独创的网络流行语不同,2008年的网络流行语均是“背后有故事”,连接着社会热点事件,若不了解这些热词的出处,仅从字面上很难理解他们的社会含义。如“打酱油”、“很黄很暴力”、 “做人不要太CNN”、“做俯卧撑”、 “范跑跑”等[5],这些网络流行语蕴涵着人们的爱憎与喜悲,表达着态度与意见。……
登录APP查看全文