吴亚玲

摘要：日本人给世界留下的通常都是极其礼貌的形象，如正坐（即跪坐）、九十度弯腰等。但近年来日本有越来越多的旅游不文明现象被报道。如违反交通规则、言语粗暴现象等。并且在日本社会也流行一种「旅の恥はかき捨て」（出门在外，不怕见怪）的心理。那么，为何日本人会集如此极端的现象于一身呢？对此，本文将从日本的“内”“外”文化加以分析。

关键词：不文明现象；内外文化

「内の者以外は人間にあらず」（我方以外即非人，笔者译）的这种思想在日本社会根深蒂固。即在同一个集团内部，成员之间互相谦让、互相关心，而对超出这个圈子的外人则是毫不关心甚至有时会很残酷。关于这一现象日本学者中根千枝曾在其著作「タテ社会の人間関係」（纵向社会的人际关系）中指出：日本人十分强调以场合及资质为基础的纵向的社会关系。人们在公司、学校及社会通过这种明确的上下关系来约束自己的行为。在这个纵向的社会关系内部强调无论处于何种地位都必須遵守忠于上级并为集体的利益无私奉献的精神。这种纵向的社会关系来源于日本的内外文化思想。本论将从这种思想产生的原因开始分析，阐述其表现形式及影响，并在阐述的过程中解释日本人在旅游中不文明现象产生的原因。

一、本论

自然环境对文化的影响可谓是本质的，在岛屿上建立起来的国家自然是一个独立的内部环境，这也导致“内”的思想在日本国民心中根深蒂固。另外，日本社会自古以来的稻作文化则提供给这种“内”思想客观条件：抢种、抢收无疑都要求邻里乡亲互相帮助。……