體育老师兴冲冲地跑来告诉小静老师：“学校附近新开了一家奶茶店，叫‘山石久渡，我马上去买一杯奶茶来请你尝尝。”

小静老师大为赞叹：“这店主好有文化，山石静止不动，一个‘渡字却让画面活了起来。‘渡字既可以理解为渡口摆渡，也可以理解为佛家的那种超度……”她更深入地在想：“这个名字所蕴含的究竟是中国传统的隐士之风，还是日本的侘寂之美……”

直到她看到了体育老师递给她的奶茶杯上印着的真正店名——“39度”。