李科

（长江大学 艺术学院，湖北 荆州 434023）

摘 要：影像实录与研究中的方法与框架是一份纪实摄影的考察清单和拍摄指南，就像文章中的提纲与结构一样，是整体中不可分割的一部分，也是整体形式与内容的融合统一。这个方法与框架作为提纲为项目研究指明方向，同时方法与框架作为样本也能为其他类似项目提供参考和规范。影像实录的拍摄方法中需要提出纪实摄影中常见的技术、样式与途径，而拍摄框架则需要理清考察中具体的拍摄对象和目标，确定拍摄内容、数量和要求等。

关键词：明清古城；传统街区；影像；摄影；框架

中图分类号：J40 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2017）18-0173-02

中国明清古城传统街区的当代影像实录是基于目前明清古城传统街区的普遍保护现状，立足于当前的社会文化背景之下，利用摄影技术手段和图像表现语言，对中国明清古城传统街区展开的影像记录与保护项目。该研究项目以荆州古城为中国明清古城的代表，对荆州古城的传统街区为考察对象以来，展开了长期的、系统的影像信息采集工作，通过这种田野考察式的纪实摄影拍摄实践，记录和整理了荆州古城传统街区在当前的人居生态现状，以及正在面临的保护与发展的现实问题。特将项目研究中影像实录的方法和框架做此探讨，在当前中国传统文化的影像保护方面提供一个可供参考的样本。

一、影像实录中方法与框架的重要性

影像实录与研究是一种基于现实环境的田野影像考察，具有科学、客观的研究特点，在研究中建立一套基本的方法与框架对于整个研究体系是非常重要的。……