APP下载

Shooting the Breeze

2017-08-03

Special Focus 2017年7期
关键词:强者弱者年龄

Shooting the Breeze

侃点

今天,我们买很多中国人在中国制造的东西。明天,我们将买美国制造的东西,但那是中国研制的机器人制造的。

——美国科技专栏作者法赫德·曼琼

Today, we buy a lot of stuff made in China by Chinese people. Tomorrow, we’ll buy stuff made in America —— by Chinese robots.

——Farhad Manjoo, American technology columnist

弱者总是在自己感觉最糟糕的时候辞职离开,寄希望于环境的改变能带来点儿什么;而强者,是在自己感觉最好的时候辞职离开,寻求更高更远的天地。

——强者与弱者的差别

The weak always quits when they feel the worst, hoping change can bring good luck, while the strong quits when they feel well, hoping for more lucks.

—— On difference between the strong and the weak

男人的年龄由自己来感觉,女人的年龄由别人来感觉。

——关于年龄

A man's age is to be felt by himself. However, a woman's age is mostly felt by others.

----On age

有人等着失败,有人骂着失败,有人尽了力后失败。最差的结果无非是失败,却是三种不同的人生。

——如何面对人生

Someone waits for failure, others hate the defeat, and some others still fail by all efforts.

The worst outcome is failure, but living three different kinds of life.

—— How to Confront the Life.

猜你喜欢

强者弱者年龄
变小的年龄
强者和弱者
弱者
年龄歧视
算年龄
跨省“人身安全保护令”,为弱者保驾护航
再生资源行业持续整合 龙头企业强者恒强
不要把孩子从弱者变成失败者
与孩子们共勉:做个强者