□王祖强

加快传统产业改造提升全面振兴实体经济

□王祖强

要全面振兴实体经济，在提升综合实力和质量效益上更进一步、更快一步，就要坚决打破拖累转型升级的“坛坛罐罐”，加快传统产业改造提升，促进传统动能修复

图/新华社

今后五年，浙江要全面振兴实体经济，在提升综合实力和质量效益上更进一步、更快一步，就要坚决打破拖累转型升级的“坛坛罐罐”，加快传统产业改造提升，促进传统动能修复。长期来，传统产业一直是浙江经济增长的主要动力，经济占比大、从业人数多、经营模式活是其鲜明特点。但在当前全球新一轮科技革命和产业革命的大背景下，浙江传统产业转型升级相对滞后，一些长期积累的结构性矛盾比较突出。站在浙江所处新的历史方位，要积极探索传统产业转型升级这一重大课题。

充分认识传统产业改造提升的重大意义

当前浙江传统产业发展面临较大挑战，很多人甚至错误地认为传统产业是夕阳产业，是低技术产业，要放弃传统产业。然而，现实的省情是传统产业在三次产业中占了最大的份额，提供了最大的税收，保证了最多的就业岗位。在未来相当长的一段时间里，对浙江经济起重要支撑作用的仍是传统产业。

传统产业占有绝对优势的市场份额。我国人口众多，对传统产业所提供的基本的衣、食、住、行等产品有着巨大而持久的市场需求。可以预见到在相当长的一段时间内，传统产业还会有庞大的市场需求和广阔的发展前景。……