APP下载

近代日本国语的确立与日语的殖民地“国语”化

2017-08-01徐雄彬包蒙薇符旖恩

北方文学 2017年20期
关键词:改革

徐雄彬+包蒙薇+符旖恩

摘要:近代日本的国语改革和在殖民地推广日语(“国语”)的措施几乎同时进行,其中“近代国语之父”上田万年起到了至关重要的作用。日本对殖民地人民,尤其是对青少年的日语教育是其实行奴化教育的基础,目的是改变殖民地人民的国家观和民族观。而殖民地日语教育的先驱者上田万年则可称为近代日本对外文化侵略的“甲级战犯”。

关键词:日本;国语;改革;殖民地

上田万年(1867-1937)(以下简称为上田),日本的语言学家,可称为日本的“国语之父”。他先后担任东京帝国大学(现名东京大学,以下简称为帝大)国语研究室的第一任主任教授、帝大文科大学(现名文学部)校长、文部省专门学务局长、文部省国语调查委员会主任等职务,受过勋一等瑞宝章,在近代日本确立国语和在殖民地推广日语的过程中起到了重要的作用,被称为“学者型政治家,也是政治家型学者”。

一、上田万年与近代日本国语的确立

时代造就“英雄”,上田的成名和“辉煌业绩”与明治时期日本社会对“统一的国语”的需求是分不开的。近代资本主义国家发展所需的法律·法规、市场、交通、教育、新闻·出版、征兵以及国家总动员等都与国家共用语有着密不可分的联系,因此对近代资本主义国家来说,构建国家共同语言是一个不可缺少的必要条件。而通过明治维新“一步登天”,加入欧美列强行列的“后起之秀”日本,其成功条件自然也离不开国语的选定和普及。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

改革
不是改革的改革
改革之路
个税改革,你的税后收入会增加吗
改革备忘
改革备忘
改革备忘
改革备忘
改革备忘
改革备忘
改革备忘