7月24日上午，由葡萄牙全国理工学院协调委员会和澳门理工学院共同出版的首本葡文中华文化名人专集《吴为山的雕塑世界》（如图），在澳门举办的第12届卢斯塔尼亚人国际协会会议上正式对外发行。

国际著名雕塑家、中国美术馆馆长吴为山教授一直大力弘扬中华优秀传统文化，致力于通过中国的艺术在国际上讲好中国故事，树立中国的文化品牌。联合国前秘书长潘基文曾称赞吴为山的作品“表现了全人类的灵魂”。澳门理工学院院长李向玉在新书发行仪式上表示，吴为山的葡文版专集展现中西文化的交流和融合，特别是与葡语国家文化的交流，希望借此实现中央的伟大战略构想，将澳门打造成中葡文化交流的平台。

葡文版专集《吴为山的雕塑世界》由葡萄牙语专家李长森翻译，包括吴为山的经典理论篇章，如《古法塑孔子》《塑老子》《写意雕塑》等，以及其代表雕塑作品，如《孔子》《老子》《问道》《王羲之》《祖冲之》《超越时空的对话——达·芬奇与齐白石的对话》等名人塑像。▲

（李文）