张洁

【摘要】现在文化传播有了不同的形式，包括影视文学、图书传播等，而影视艺术与文学之间有着必然的联系，并随着时代的发展两者的联系更紧密，逐渐增强，互惠互利。不同的文学内容都可以改编成影视作品，转化成不同的形态。本文以《西游记》为例，分析当下的影视文学。

【关键词】《西游记》；影视文学；现象

【中图分类号】G622 【文献标识码】A

影视与文学属于不同的艺术形式，有各自鲜明的特点，也有很多重合的内容，为两者的融合提供了空间。影视作品是把文字内容用立体的形象展示出来，增加了作品的受众，让其有大量的潜在观众。同时，文学作品变成影视作品，不只是单方向的转变，而是双向交流。

一、影视作品具有的时代意义

现代社会，人们为了增加自己的精神内涵，丰富精神世界，创造很多文学形式，这些形式虽然使用不同的媒介传播文化，但其本质是相同的。因此，这些艺术形式会在不同程度上和文学作品融合，且其发展历史久远，有深厚的积累，使影视文学有丰富的表现手法与题材。比如《西游记》，它是我国四大名著之一，有多个影视文学的版本，从不同方面解读故事，每个版本中的人物都有不同的个性，体现出真、善、美，具有时代意义。

从现有的影视作品分析得出，影视作品拍摄要同时兼具两个因素，分别是揭露社会中合理与不合理的现象，作品会给人们的生活积极正确的引导，有生活的信心。即人们从影视作品中可以得到哪些启示，这是文学作家需要考虑的一个问题。

二、影视文学的发展特点

当下很多影视作品为了迎合市场，在作品中加入了大量的娱乐因素，吸引观众的眼球，忽略作品所要表达的实际思想。一些影视文学作品多为通俗艺术，使得人们安于现状，让自己的生活受到局限，并未看到真实的社会，由此，我们可以分析出，现在的影视文学作品表达的内容较为抽象，出现同质化的特点，缺少个性。所以，突出作品的个性是其发展的新趋势。其特点包括以下几点：

（一）塑造鲜明形象

影视文学作品中的人物都有着鲜明的特点，具有可见性，通过自身的一言一行等表现人物性格，展示人物的性格魅力，它很难利用小说中人物的描写方法，而是采用人物叙事的方式，说出个人的心理变化以及其人生经历。

（二）具有镜头感

影视文学作品是以某个故事为背景，用镜头记录的方式阐述故事，有很强的镜头感，是一种影视艺术的表达方式。

（三）真实叙述

影视文学作品是根据文学作品进行改编，按照作品原有的内容适当改变情节与人物形象，把每个人物与其他人物联系在一起，建立人物关系，贴近实际生活，只有如此才能把文学作品包含的价值表现出来，体现出作品中的社会观。

（四）实现画声结合

影视艺术属于视觉艺术的范畴，但声音也是作品必需的一个因素，因此，影视文学作品不可以只用语言表达人物内心情感的变化，而是要加入不同的声音并和电影画面融合，使画面更具艺术表现力与感染力。

三、作品与作品思维结构

对影视文学作品的分析有两方面，一是其包含的叙事性，二是它的简约性，对作品思维结构的分析是以跳跃性为主。

（一）作品

影视文学作品人物的称呼主要以第三人称为主，但文学作品中多用第一人称，这是两种文学作品的区别，其原因是影视文学作品是从旁观者角度看事物，推动情节发展，讲述者担任的只是旁白的角色，不会进入故事剧情。所以，影视文学作品叙述内容时，要让作品表达更加灵活，注重作品中的各个情节，找到合适的力度。比如现在很多由《西游记》改编的影视文学作品，有不同的情节，这些情节与其他部分的内容有紧密的联系，可从不同角度分析，灵活表达作品的思想与内容。这是作品的叙事性。

由于影视作品具有特殊性，不可以只按照原作品包含的内容拍摄，需要导演根据原有的故事，重新创造，编写剧本，演员要不断推敲，找到最佳的表演方式这些即为二次创作。因此，大量作品都是叙述作品的情节，用简单记述的方式分析作品，其目的是为后续情节的安排与创作留下足够的空间。这是作品的简约性。

（二）作品思维结构

如果影视文学作品只是连续叙述某一个故事，中途不插入其他的故事情节，作品的结构就会变的单一，画面语言感较差。即影视文学作品使用画面作为语言的主要表达方式，多个故事的穿插，会让观众把不同的故事情节串联起来，自动变成一个故事内容，过程中不断加入自己新看到的内容，让作品的整体思维具有跳跃性的特点，呈现出多样化的要求。其主要表现为文字的表达方式简约化、场景可随意切换，多个情节相互穿插，假设故事的情節。这是作品思维结构的跳跃性。仍以《西游记》多次翻拍的影视文学作品版本为例，它会连续跳跃不同的情节，随后再重新回到某个情节中，展示作品的故事主线。

四、结语

总而言之，以《西游记》为切入点，分析当代影视文学，要明确影视文学作品具有的时代意义，解析它的发展特点，并对作品与作品思维结构展开分析，对当代影视文学作品有客观的认识，让其准确表达出原有文学作品包含的社会观与文学内涵。

参考文献

[1]袁贤.借《西游记》谈当代影视文学现象[J].文学教育（中），2012（9）.

[2]刘玥.从“影视到小说”的当代影视文学现象[J].中国石油大学胜利学院学报，2016（3）.

[3]韩滢.影视对文学的无尽解读——以《西游记》为线索看名著的影视改编现象[J].时代文学（理论学术版），2012（3）.