李书影

摘 要：《人性的污秽》是菲利普·罗斯“美国三部曲”的最后一部。作品基调哀伤、抑郁，展示出典型的“美国问题”。科尔曼·西尔克代表着遭受种族创伤的受害者形象。罗斯通过后现代叙事方式不断强化科尔曼·西尔克心理创伤的状态，诠释种族创伤扼杀了他对美好生活的向往，致使他无法摆脱白人的肤色、黑奴的思维的悲惨宿命。

关键词：菲利普·罗斯 《人性的污秽》 种族创伤

菲利普·罗斯（Philip Roth，1933— ）是当代美国文坛当之无愧的巨星，曾获得美国文学艺术院小说金奖、普利策小说奖、布克国际文学奖、美国全国图书奖、美国全国书评协会奖等诸多奖项，成为近年诺贝尔文学奖最具竞争力的候选者之一。《人性的污秽》（The Human Stain，2000）是其“美国三部曲”的最后一部，被《纽约时报》评为近二十五年最佳小说之一。此作品近年深受国内外批评家的青睐，大量见解独特的学术论文和专著分别从种族性别身份、犹太性、叙事策略等视角对其进行了多维的观照。“创伤”（Trauma）原为医学名词，基本释义为“（医学）外伤，伤口，损伤；（心理、精神）创伤”①。20世纪90年代，随着学术研究跨学科的纵深发展，西方文学评论界兴起了创伤文学研究的热潮。美国著名历史理论与文学批评家多米尼克·拉·卡普拉在《书写历史，书写创伤》中定义创伤书写“就是书写创伤事件后的影响，把它称为创伤写作或创伤后写作，从某种意义上说，书写创伤是一种能指活动，去重现创伤经历，探寻创伤机制”②。本文试图结合20世纪90年代罗斯后期作品创作思想嬗变的指向，从种族创伤的维度诠释文本中的受害者形象，解析其心理创伤成因及症候，审视这部“布鲁斯”音调的作品中创伤人物宿命的现实意义，探讨罗斯创伤书写潜文本的警示、教育及疗伤功能。……