雷语林

马林，荷兰人，早年在荷兰从事铁路工人运动。1911 年，被推选为荷兰工会联合会主席。1913 年， 被指派到荷属东印度从事革命运动。1920 年7 月，他作为荷属东印度印尼的共产党团的代表， 参加了共产国际第二次代表大会， 并当选为共产国际执行委员会委员和民族殖民地委员会书记。马林的工作才能和在荷属东印度领导殖民地革命斗争的丰富经验， 得到了列宁的赏识和器重， 被列宁派往中国。他先后三次来华，每次来华都与他的翻译兼助手张太雷有着密切的关系。在张太雷的幫助下， 马林基本完成了在中国的使命， 对促进国共第一次合作做出了杰出贡献。同时， 他们的精诚合作也给予张太雷各种历史契机， 使之参与或见证了这一时期的重要政治活动， 成为张太雷在早期中共党史上的独特的革命经历。

被选为做马林的翻译兼助手

张太雷第一次见到马林是1921年8月。那时，他刚从莫斯科回到上海， 向刚成立的中共中央局汇报了共产国际三大和青年共产国际二大等情况，拟整顿、建设、发展青年团。在这之前，马林作为共产国际代表见证了中国共产党的诞生。中共一大召开之后，中共中央局需要有一个特殊联络员， 直接与共产国际代表马林打交道， 充当两者之间的“中间环节”，可以及时传递双方的有关信息特别是处理敏感、重大问题的意见，便于采取下一步的策略。于是， 刚回国的张太雷便被选中担任马林的翻译兼助手。

中共中央局选张太雷作马林的翻译兼助手是基于张太雷的革命经历以及他的才华而做出的决定。……