APP下载

签名本背后的温馨故事

2017-07-11张昌华

读书文摘 2017年7期

张昌华

我喜欢收藏签名本。书房内外我的五只书柜所陈的几乎是清一色的签名本,这些均是文坛前贤师友赠物,我珍为拱璧。由于我的工作性质关系,近水楼台,得之较易。其最大的特色是每本藏书都有温度,有态度,有故事。

20世纪80年代初我到出版社当编辑,那时只知道忙工作,没有集藏签名本意识,坐失不少良机。直至90年代初我主持“双叶丛书”编辑出版工作时,始有所悟。记得第一本 《旅人的绿洲》(1995年,江苏文艺出版社) 是萧乾签给我的。萧老古道热肠,还签了句“感谢你精心的编辑”的话,让我倍觉温暖。之后遂有吴祖光、新凤霞,苗子、郁风,冯亦代、黄宗英,柏杨、张香华,林海音、何凡,巴金、冰心、季羡林、席慕蓉、董桥以及顾毓琇、聂华苓等等,规模颇为壮观,总数大概有数百本之多。在这林林总总的签名本中有两册弥足珍贵,值得一记。一是 《铁流》 (A·绥拉菲摩维支著,曹靖华译,三闲书屋1931年版,毛边本),距今86年了。我之所以说珍贵,是书上有译者曹靖华和鲁迅研究者戈宝权各自两次题跋或校勘手迹。我对此书的流传做了考证,原主人是曹靖华,且这本书是第二次印刷校勘的母本,留有曹在1932年墨笔修改手迹多处。“文革”前不知何因这本书流入坊间,为戈宝权在旧书肆淘得。戈有记:“‘文化大革命前偶在东单市场旧书店购到此书,价三元六角。系初版书,近因研究鲁迅先生为何校印此书的问题,发现本书手校勘之处,均用墨笔改过,颇似曹靖华同志笔迹,更觉珍贵。……

登录APP查看全文