图片点击

她是敘利亚阿特梅赫一个难民营中的4岁女孩，名字叫胡迪。当摄影师把镜头对准她时，她误以为那是武器，立刻高举双手作投降状，紧抿双唇，脸上充满恐惧。

图片速用

儿童见到镜头，一般是笑着跑开、遮住脸庞或开怀大笑。而难民营里的儿童却误把镜头当成武器。这样的“误会”发人深省，这样的表情令人心疼。摄影记者萨吉尔利说：“大家知道难民营都是流离失所的人。透过儿童而非成人观察他们所受的苦难，更有意义。只有儿童才会纯真地流露自己的感受。”