命运呼叫转移

自述/杰米·瓦尔迪 翻译/丁睿

“你对弗利特伍德有多少了解？”我的经纪人约翰莫里斯这样问道。

“一无所知！我从来都没有听说过这支球队。”

“用Google搜搜看吧，然后尽可能地了解他们……”

“为什么？”

“因为你今晚就要跟他们签约。”

是的，那天晚上，我和约翰来到了锐步球场对面的德维尔怀特斯酒店，直到那时，我才了解到，弗利特伍德比哈利法克斯高一个级别。他们正在第五级联赛打拼，并且拥有一位野心勃勃的老板，他叫安迪·皮利。

“渔船工”

皮利先生接手弗利特伍德俱乐部后，球队连升四级，而且他的目标不止于此。他砸下450万英镑翻新了主场看台，他想竭尽所能帮助这支球队升入职业联赛！不是未来，就是现在。

在哈利法克斯的设想中，我应该是被一支职业队买走，然后他们得到15万镑转会费。但事实上，没有职业球队肯为我出这么多，弗利特伍德的初始报价也只是7.5万镑搭配附加条款。与其他买家不同，弗利特伍德不打算延期，而是一次性付清。经过协商沟通，他们同意掏出15万镑将我拿下！

啥利法克斯主席博斯莫沃斯当时说，这是他第一次在收到钞票时感到十分沮丧。

从公司辞职一周后，也就是2011年8月26日，我为哈利法克斯打入了最后一球。然后，我脱下蓝色球衣，穿上了弗利特伍德的红色。与以往不同，这一次，我的球衣背后要印上自己的名字；我不能再一周两练，而是每天一练。约翰为我争取到了周薪850镑的3年合约，这一切就像好运突然降临在我身上。