文/ Sabine Mühlenkamp

冲破束缚掌握未来型的解决方案

文/ Sabine Mühlenkamp

Namur2016德国年会回顾报道——流程工业领域中的运营商和装备生产企业必须冲破种种束缚地限制，以便在数字化和全球化的年代里掌握新的解决方案。用户们也应关注这些层出不穷的变化。

“没有口袋妖怪的游戏，但却展示了虚拟技术是如何在石油和天然气工业领域中通过信息补充来减轻维护保养的工作量的。”——Andreas Helget博士，Yokogawa公司

2016年度的Namur大会现场人头攒动，气氛热烈而友好！这是解决流程工业领域中最大的挑战和探讨有关未来话题的最好环境。2015年11月Namur大会参会者高达650人，这不仅打破了本地会议的人数记录，也打破了迄今为止自动化技术会议的参会人数记录。所有的报告，不仅是来自用户端的报告，也包括来自装备供应商们的报告，都传播着一个声音：推动流程工业生产过程中的更高效率和更高灵活性地产生，以便提高竞争能力并能够满足用户对特殊产品不断增长的需求。

在Namur协会和成员中也显示出了更加强大的活力。“特别工作组的数量明显增多了，它们的工作也有了更多地交叉。”Namur协会的主席Wilhelm Otten博士在他的报告中指出。数字化、工业4.0和产品的全球化等都是重要的发展趋势和动力的源泉。除了中国，Namur现在也在美国开展了自己的工作，与美国American Chemisty Councils合作创立了一家自动化技术公司Automation Working Group。Air Liquide、BASF、Dow、Bayer、Covestro、Evonik、Exxonmobil和Investa等企业都可以从中受益。

认识到流程设备领域的网络化，网络攻击变得越来越复杂，日本自动化技术公司Yokogawa成为此次Namur年会的独家赞助商。……