胡晓　钟希林

摘 要 水平定向钻施工工艺是目前使用较为普遍的管道非开挖式施工工艺，其具备众多优点，包括：避免影响地面建筑物、不影响路面交通、施工及后期维护费用较低、对管道的安全稳定性高等。本文结合安徽省马鞍山市某给水管道工程项目，浅谈其工艺在给水管道工程中的应用。

关键词 水平定向钻 管道非开挖 给水管道工程 工程项目

1项目简介

本工程项目位于安徽省马鞍山市乌江镇区，拟建给水管道需穿越现状河流一条。拟建给水管道管径为DN500，入钻点地面标高：7.56m，出钻点地面标高：6.89m，设计管道内底标高：-12.44m。入钻点、出钻点水平间距642.11m，本次管材采用508mm钢管。

2水平定向钻工作原理及其施工设备

2.1 工作原理

水平定向钻施工，即HDD施工（Horizontal Directional Drilling），又称为拖拉管施工。其施工工艺在近年来得到迅速发展，现如今已广泛应用于市政管道施工领域。与传统的管道明挖和顶管施工工艺相比较，它具有缩短施工周期、施工精确度高、投资较省等众多优点。

水平定向钻施工工艺通常按以下三个步骤操作。

（1）钻取导向孔。根据已设计好的走向轨迹及方向，选定钻孔设备坐标，安装钻机设备（包括泥沙处理系统及其他辅助系统等），导向孔需考虑穿越地段地质勘察情况、根据预先设定好的穿越轨迹，计算其曲率半径。

（2）逐级扩孔

待导向孔钻成之后，取下钻进及导向装置，安装扩孔设备准备扩孔，扩孔设备安装先后顺序分别是：钻杆+扩孔器+钻杆，为预防扩孔过程中发生岩层坍塌，需严格控制泥浆的压力、黏度及其流量。……