APP下载

第14届卡塞尔文献展
——政治与艺术的舞台

2017-06-19翻译李慧芳刘钰晖TranslatedbyLiHuifangLiuYuhui

当代美术家 2017年3期
关键词:博物馆艺术

翻译:李慧芳 刘钰晖 Translated by: Li Huifang Liu Yuhui

第14届卡塞尔文献展
——政治与艺术的舞台

翻译:李慧芳 刘钰晖 Translated by: Li Huifang Liu Yuhui

玛利亚·马格达莱纳·坎波斯-彭斯和尼尔·雷纳德马坦萨斯声音地图声音和雕塑装置摄影:安杰洛斯·伊奥托普勒斯2017第14届卡塞尔文献展,雅典艺术学院现场

五年一度的卡塞尔文献展首次一分为二,实行双主馆制,在希腊雅典和德国卡塞尔两个城市同时举行,两地展览有着同样重要的地位。雅典,曾是欧洲文化引以为傲的摇篮,而今,它正处于欧洲经济、移民、民主危机的风暴眼。这一届卡塞尔文献展主题正是围绕当下希腊所面临的这些问题而展开的。

十四届卡塞尔展,政治,艺术

塞西莉亚·维库那红色的线装置染色毛线摄影:马蒂亚斯·弗尔茨克第14届卡塞尔文献展,雅典国立当代艺术博物馆

自1955年创办以来,每五年一次在德国小城举办的全球瞩目的卡塞尔文献展,将首次一分为二,在希腊雅典和德国卡塞尔两个城市同时举行。此届展览的两处举办地点均体现了策展人亚当·希姆奇克(Adam Szymczyk)的中心理念。卡塞尔展区将于6月10日至9月17日向公众开放,雅典展区则在4月8日(至7月16日)已开放,两地展览有着同样重要的地位。此届展览筹备之时正值希腊处于不断恶化的经济危机和人道主义危机漩涡中。受欧洲强制财政紧缩的影响,银行业濒临崩溃,左翼政府重建又解散,希腊正经历着发达国家有史以来最严重的经济萧条。而人道主义危机也在不断升温,400万叙利亚难民与其他来自伊拉克、阿富汗以及非洲撒哈拉以南地区的人们为逃离战争和暴力一齐来到欧洲大陆,以求过上更好的生活。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

博物馆艺术
展出前的地下博物馆
博物馆里的“虎”
博物馆
可爱的艺术罐
博物馆奇妙夜
因艺术而生
艺术之手
露天博物馆
爆笑街头艺术
博物馆