美国《Emerging Infectious Diseases》2017年第3期有关人兽共患病论文摘译
2017-06-09张炎华
中国人兽共患病学报 2017年5期
美国《Emerging Infectious Diseases》2017年第3期有关人兽共患病论文摘译
寨卡病毒与先天性小头畸形存在因果联系,并可能与流产有关。然而,寨卡病毒的宫内传播、复制、靶向吸附与持续的机制尚不清楚。我们检测了52例病人的组织,其中8例为死亡的小头畸形症婴儿,44例为妊娠期间可疑感染寨卡病毒的妇女。通过逆转录PCR法检测,32例(62%)病人的组织(8例小头畸形婴儿的脑组织和24例妇女的胎盘或胚胎组织)为寨卡病毒阳性。原位杂交显示了复制型寨卡病毒RNA存在于7例婴儿的脑组织和9例早期妊娠或中期妊娠时流产的妇女的胎盘组织中。这些发现证明了寨卡病毒在胎脑和胎盘中复制和持续,为寨卡病毒与小头畸形之间的关系提供了直接证据。基于组织的逆转录PCR技术延长了先天性和妊娠相关感染病例的寨卡病毒检测时间。

A)反义探针原位杂交。寨卡病毒基因组RNA在胎盘绒毛膜绒毛中的定位,主要分布在Hofbauer细胞内(红点,箭头所示),该组织
标本来自1例妊娠11周时发生自然流产的病例(病例编号56,原物放大10倍)。B)正义探针原位杂交。连续切片显示负链复制型RNA中间体(红点,箭头所示)分布在与图A所示的相同细胞中(原物放大10倍)。C)妊娠8周时发生自然流产病例(病例编号47)胎盘组织苏木精-伊红染色(HE染色,原物放大20倍)。D)连续切片中CD163的免疫染色突显具有绒毛膜的Hofbauer细胞与图C所见相似(原物放大63倍)。E)反义探针原位杂交。该连续切片同图C所见,均来自同一病例,寨卡病毒基因组RNA显示的染色点位于胎盘绒毛膜绒毛Hofbauer细胞内(红点,箭头所示,原物放大40倍)。……
登录APP查看全文
